Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puedes venir a mí en amistad.
you may come to me in friendship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está bien saber que puedes venir en cualquier momento y esperar ser tratado así.
it's nice to know you can come any time and expect to be treated that way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el señor jesús puede venir en cualquier momento.
the lord jesus christ may come at any time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puedes venir a retirar...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el señor puede venir por nosotros en cualquier momento.
the lord may come for us at any time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puedes venir a la entrada
at the corner
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias por venir a visitarme.
thank you for coming all the way to see me off.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el ejército puede venir a arrestarme en cualquier momento, a castigarme.
the army can come to arrest me and punish me anytime.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿puedes venir a la fiesta?
can you come to the party?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mami, ¿puedes venir a meterme?
mommy can you come tuck me in
Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cuándo vas a venir a visitarme?
when are you coming to see me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque sé que jesús puede venir en cualquier momento, sigo en mantenerlo.
because i know jesus can come at any moment, i keep on keeping on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puedes venir a mi cuando te plazca.
you may come to me whenever this pleases you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puedes venir a la inauguración. te invito.
you can come to the opening. i'll invite you.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el rapto es inminente, lo que significa que Él puede venir en cualquier momento.
the rapture is imminent which means that he may come at any time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puedes venir a verme cuando te venga bien.
you can come and see me whenever it's convenient for you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el ejército puede venir a arrestarme en cualquier momento, a castigarme. siento que estoy a su merced.
the army can come to arrest me and punish me anytime.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo puedes venir a china si tienes un visado.
you can only come to china if you’ve got a visa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venezuela tal vez podrías venir a visitarme si tengo suerte
do you like venezuela? maybe you could come visit me if i’m lucky
Letzte Aktualisierung: 2021-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
después de todo, dejaron de jugar para venir a visitarme.
after all, you gave up playing to come visit me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: