Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es mi asiento.
es mi asiento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿puedo cambiar mi asiento reservado por adelantado?
can i change my seat booked in advance?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces tomo mi asiento
then i take my seat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no encuentro mi asiento.
i can't find my seat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me hundí en mi asiento.
i slumped down in my seat. "not if you keep out of my way," i said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
está ocupado. es mi asiento.
it's my seat. / it's my place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8. quiero elegir mi asiento
8. can i choose my seat?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disculpe, creo que ese es mi asiento.
excuse me. i believe that is my seat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11. quiero elegir mi asiento/cama
11. can i choose my seat/bed?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le di mi asiento a la dama mayor.
i gave my seat to the old lady.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"el día en que salgo de mi asiento,
“on the day i step off my seat,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
disculpe, creo que está sentado en mi asiento.
excuse me, i think you're sitting in my seat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, yo estaba al borde de mi asiento.
well, i was just on the edge of my seat.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uno de ellos dice, "ese es mi asiento".
“sir, my legs are hurting.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cuando tomé mi asiento, sentí un principio de ansiedad.
as i took my seat, i felt the sense of anxiety start to build.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iba sentado detrás de mi asiento y controlaba su posición.
he sat behind my seat and controlled where to put the seat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me metí en ello con mi asiento vecino se rió de mí definitivamente.
i got into it with my seat neighbor laughed at me definitely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando este tipo pasó por mi asiento yo estaba muerto de cansancio.
when the guy checking the tickets came by my seat i was passed out from exhaustion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tan pronto como se envuelve el xtl permanece bajo mi asiento en el coche.
so as soon as it is wrapped the xtl belong under my seat in the truck.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desilusionada, regresé a mi asiento y observé al comediante finalizar su espectáculo.
disappointedly, i went back to my seat and watched the comedian end his show.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: