Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un placer
un placer
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
un placer.
a pleasure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– un placer.
gary, you’re a gentleman.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pues un montón.
a lot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
habría, pues, un
there would, therefore, be a combined vat rate consisting of the national and the eu rate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pues un poco lastimado
maybe a little and thu know spain
Letzte Aktualisierung: 2016-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pues un maquinote. mola
doncs un maquinote. mola
Letzte Aktualisierung: 2017-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anudad, pues, un lazo
well, a bond joins them in a way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es, pues, un indicador.
x if execution is permitted, - if it is not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siguió, pues, un camino
so he followed a way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
no es, pues, un intelectualismo.
after parmenides, only this logos type of intellection is intellection in the strict sense; the rest is mere doxa, opinion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hago pues un llamamiento a su
but it is important that the statement be
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
será pues un proceso histórico.
it will be an historical process.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así pues, un mundo termina.
and thus, a world ends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seamos, pues, un poco razonables.
let us therefore show a little sense about this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
existe pues un amplio abanico.
there is a broad spectrum here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
es, pues, un paso hacia adelante.
it is therefore a step forward.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
18:85 siguió, pues, un camino
18:85 so he chose a way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
observamos, pues, un progreso importante.»
fewer than 10%, in contrast, belong to
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encontramos en él absolutamente todo lo que buscamos: es, pues, un placer leerlo y apoyarlo.
it contains absolutely everything we may wish to find, and so it is a pleasure to read and support it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: