Sie suchten nach: qué canción cantaremos ahora (Spanisch - Englisch)

- ¿qué canción?
- which song?

depende de ti determinar qué canción es.
it’s up to you to determine which song it is.

¿qué canción tú que escucha en el momento?
what song you listening to at the moment? 你在听什么歌吗?

se oye una canción ¡qué canción tan triste! !
it’s a very sad song”.“it’s a kayakos song !” said fleur.

qué canción es la número uno en las listas de éxitos.
what's number one in the charts.

en la pantalla externa, se ve qué canción se está reproduciendo.
on the external display, you will see what song is playing.

indica qué canción, intérprete, grupo musical o estilo quieres escuchar.
write down which song, artist or music style you'd like to listen to.

un jurado también fue utilizado para determinar qué canción llegaría a la siguiente etapa.
a jury is also used when determining which song makes it to the next stage.

¿en qué año (s) has trabajado con él y en qué canción (s)?
¿en qué año (s) has trabajado con él y en qué canción (s)?

¿qué canción es esta? la he escuchado antes, pero no logro recordar su nombre.
what's this song? i've heard it before, but i can't remember the name.

– veremos qué canción funciona mejor como single en cada país, y después decidiremos sobre los vídeos.
– we will figure out what the different territories want as a single, and then we’ll decide on the videos.

pueden abrir páginas web y aplicaciones, controlar material multimedia y algunos incluso indican qué canción se oye en ese momento.
many can launch web pages and applications, control your media, and sometimes even show you what song is playing.

== antecedentes ==el 29 de noviembre minaj abrió una encuesta para determinar por los fans qué canción del álbum debería ser el próximo single.
== background ==on november 29, minaj opened a poll to determinate by the fans which song of the album should be the next single.

luego tenemos que sentarnos junto al fuego y pensar qué canción usaremos para cantar sobre los huesos, qué himno de creación, qué himno de re-creación.
then we must sit at the fire and think about which song we will use to sing over the bones, which creation hymn, which re-creation hymn.

en otra ocasión yo solamente le enseñaré las notas sin cantar y le preguntaré qué canción es. esto es desarrollar la audición interior en el niño; una habilidad muy importante para todos los músicos.
on a later occasion, i will just show the student the notes without singing and ask what song it is. this is developing inner hearing in the student; a very important ability for all musicians.

cuando había que sacrificar vacas sagradas con una precisión musical tan cruda, y aún así tan perfecta, no había nadie mejor que frank. me pregunto qué canciones les estará enseñando a los ángeles ahora mismo.
when it came to slaughtering sacred cows with such crude, yet perfect musical precision there was no one better than frank. i wonder what songs he's teaching the angels right now?

¿qué canciones famosas desearías haber compuesto, y por qué?
what famous songs do you wish you had composed, and why?

hacé clic en cualquiera de mis álbumes para ver qué canciones contiene, escuchar muestras de ellas y leer más información:
click on an album cover to see the song list, listen to samples, and read more information:

en febrero de 2007, su sitio web oficial lanzó una encuesta para los aficionados a decidir qué canción querían tener en el radio de su disco debut, soy mi destino, la canción ganadora fue "corazón espinado".
in february 2007, her official website launched a poll for fans to decide which song they wanted to have as the next radio single from mayre's debut album, soy mi destino, the winner song was the studio-recorded cover of "corazón espinado".

su primer paso hacia la hombría es un paso figurativo: en el libro 1 penélope intenta dictar qué canciones debería cantar un bardo para los pretendientes.
his first step toward manhood is a figurative one: in book 1 penelope tries to dictate what songs a bard should sing for the suitors.