Sie suchten nach: que cada perro se lama su cipote (Spanisch - Englisch)

que cada perro se lama su cipote
that every dog licks his own dick

se dice algunas veces que cada perro tiene su día, y eso es un hecho.
it is sometimes said that every dog has his dog, and that is a fact.

para determinar el número de viajeros acompañantes autorizados, cada perro se contabiliza como una persona.
when calculating the number of passengers permitted to travel on this ticket, a dog is to be considered equivalent to one person.

pero los mismos genes que convierten a un perro en perro hacen que cada perro tenga unos rasgos diferentes.
but those same genes that make a dog a dog also make different dog traits.

empezaremos a partir de los seis o siete meses, dependiendo del crecimiento del pelo, ya que cada perro, tiene un crecimiento diferente.
we will start six or seven months before, depending on the growing of the hair, because each puppy has its own nature.

esto se considera una extensión del proyecto de búsqueda ya que cada muestra de adn aportada será examinada con múltiples marcadores (en algunos casos, tantas como 5 exámenes por cada perro).
considered an extension of the research project since each dna sample submitted will be screened with multiple markers (in some cases, as many as five screens for each dog tested).