Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que chula
Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que chula!!!
really nice!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira que chula
look at that pimp.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mami que chula tu ares te amo
i love you more my mommy chula
Letzte Aktualisierung: 2023-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy chula la camiseta, el detalle del lazo es precioso.
the most special one, probably.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que chulo nino
cool boy
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay que chulo eres
how cool you are
Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay mijo que chulo eres
ay millet that
Letzte Aktualisierung: 2013-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la prensa san diego: ¿por qué es importante que chula vista tenga una ordenanza como esta?
la prensa san diego: why is it important for chula vistans to have an open competition & anti-discrimination ordinance?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ayyy que chulo te ves!
how cool you look daddy
Letzte Aktualisierung: 2023-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así, se podría decir que el gnosticismo nihilista es a la gnosis lo que el sofisma es a la sofía.
29. and god said, behold, i give you every herb bearing seed which is upon the faces of all the earth, and every tree in which is fruit; the tree yielding seed, to you it shall be for food.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el sol arrepentido que la sirve, gaia (la sofía terrestre) se reserva un poder letal.
in the repentant sun who serves her, gaia (the earthbound sophia) reserves a lethal power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en estos lugares fascinantes se puede experimentar la llamada de la sofía de dios que alimenta nuestra sed y nostalgia de la belleza con toda la fuerza de atracción que tiene la verdad de la iglesia unida en la diversidad.
in these fascinating places you can experience the call of the wisdom of god that quenches our thirst and nostalgia for beauty with all the force of attraction that is the truth of the church united in diversity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en nombre del grupo socialista, permítame expresarle nuestro apoyo y nuestro agradecimiento por la mención que ha hecho del estatuto del diputado y de los partidos, que es una muestra de la capacidad y de la sofía griegas.
on behalf of the socialist group, i would like to offer you our support and i thank you for mentioning the statute for members of parliament and parties, which is a sign of greek capacity and wisdom.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
7. las 18 etnias principales son: los antefasy (farafangana), los antemoro (sudeste de manakara), los antesaka (sudeste) los antakarana (ambilobe, antsiranana), los antambahoaka (mananjary), los antandroy (extremo sur), los antanosy (taolagnaro), los bara (de ihosy a mandabe), los betsileo (sur del río mania y matsiatra), los betsimisaraka (de antalaha a mahanoro, litoral este), los bezanozano (moramanga, región mangoro), los mahafaly (ampanihy, betioky), los merina (provincia de antananarivo), los sakalava (de morombe a analalava), los sihanaka (lago alaotra), los tanala o antanala (de ifanadiana a iakora), los tsimihety (la sofia) y los vezo (toliara).
7. the 18 main ethnic groups are: the antefasy (farafangana); the antemoro (south-east of manakara); the antesaka (south-east); the antakarana (ambilobe, antsiranana); the antambahoaka (mananjary); the antandroy (extreme south); the antanosy (taolagnaro); the bara (from ihosy to mandabe); the betsileo (south of the mania river and matsiatra); the betsimisaraka (from antalaha to mahanoro - east coast); the bezanozano (moramanga - mangoro region); the mahafaly (ampanihy, betioky); the merina (antananarivo province); the sakalava (from morombe to analalava); the sihanaka (lake alaotra); the tanala or antanala (from ifanadiana to iakora); the tsimihety (the sofia region); and the vezo (toliara).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: