Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sabia que eras tu
i knew you were
Letzte Aktualisierung: 2018-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensaba que eras tom.
i thought you were tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre que eras…
the man you were…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo pense que eras indu
i thought you were different
Letzte Aktualisierung: 2017-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensé que eras filipino.
i dont speak spanish
Letzte Aktualisierung: 2022-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensé que eras haymitch.
i thought you were haymitch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensé que eras otra persona
i thought someone to
Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creà a que eras su padre.
she thought you were her dad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creyó que eras una chica?
perez thought you were a girl?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o al menos pensé que eras
i'm joking lol
Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creía que eras amigo de tom.
i thought you were tom's friend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-y tú...¡creí que eras más alta!
"and you—i thought you were taller!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pero yo me imagine que eras de usa
but i imagined you were from the usa
Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando dijiste que eras una ninja,
when you said you were a ninja,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero pensé que eras soltero e independientefcc
i never rub another mans rhubarb
Letzte Aktualisierung: 2019-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la verdad es que sabía que eras tú.
the routine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabía que eras mucho más que un ladrón.
i knew that you were much more than just a thief.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- siempre supe la clase de arpía que eras.
it’s not that i don’t want to.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¡ah! entiendo. pensaba que eras muy tímido.
-oh, i see. i thought you were the shy type?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensé que habías dicho que eras malo en francés.
i thought you said you were bad at french.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: