Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es más que fantástico.
you’re more than fantastic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡qué gran idea y que fantástico empleo de los quioscos!
what a great idea and what a fantastic use of kiosks!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si haces un curso de español en puerto vallarta, descubrirás mucho más que fantásticas playas.
if you take a spanish course in puerto vallarta, you’ll discover much more than just great beaches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se durmió pensando que fantástico sería poder hablar con las flores, los animales y las piedras.... como en los cuentos
she fell asleep thinking that it would be fantastic to be able to speak with flowers, animals and stones such as in tales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en este caso, cuando se trata de facultar a defensores de los derechos humanos, los procedimientos administrativos son absolutamente necesarios y yo diría que fantásticos.
in this case, when it comes to empowering human rights' defenders, red tape is absolutely necessary and, i would say, brilliant.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eno ha comparado el proceso creativo a "mirar hacia el mundo y decir 'que fantástico es el mundo en que vivimos.
eno has compared the creative process to "looking out to the world and saying, 'what a fantastic place we live in.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el genoma me lo paso por el forro de los cojones de paso, y a la mosca del vinagre le digo que fantástico, ya que su libertad precisamente radica en no planteársela, lo que nos confirmará, que contra más nos miremos el culo, más va difícil nos va a resultar cagar.
i do not give a shit for the genome, and i say to the fly of the vinegar that it is fantastic, since his freedom indeed exists because it is not planned, which confirms us, that the more we stare at our asshole, the harder it will be to shit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.