Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿cómo haces para comer?
how do you eat?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué haces para divertirte
what do you do for fun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. las cosas que haces para ti misma;
things that you do for your self;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
explicanos el trabajo que haces para gv lingua.
explain the work that you do for gv lingua.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces, ¿cómo haces para abordarlo?
so how do you go about it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me interesa lo que haces para ganarte la vida.
it doesn't interest me what you do for a living.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como haces para q se vea el texto?
the supermarkets?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo haces para soportar todo este ruido?
how can you stand all these noises?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿y qué haces para 'ajustar' cada caso?
and what do you do to 'adjust' each case?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5º ¿ qué haces para tener esa maravillosa voz?
5º what do you do to have such a beautiful voice?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( 10 ) ¿qué haces para mantenerte en forma?
(10) what do you do to stay fit?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿cómo haces para saltar de un mundo al otro?
-how are you able to jump from one world to another?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy bien, ¿qué haces para ganarte la vid
am fine what do u for a living
Letzte Aktualisierung: 2023-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tú, ¿qué haces para los otros con tus conocimientos?
what do you do with your knowledge to others?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"« ¿qué señal haces para que viéndola creamos en ti?
what sign, then, do you, that we may see and believe you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿cómo haces para invitar a tus amigos a titan poker?
how do you invite your friends to titan poker?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres muy hermosa, ¿qué haces para estar siempre tan perfecta?
how do you always manage to look so perfect?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada vez que escogen algo para ustedes mismos, también lo haces para todos los otros.
every choice you make for yourself you also make for all others.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 amado, fielmente haces todo lo que haces para con los hermanos, y con los extranjeros,
5 beloved, you do faithfully whatever you do for the brethren and for strangers,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como dice el viejo refrán, lo que haces a otro, lo haces para/a ti mismo.
as the old adage goes, what you do to another, you do to/for yourself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: