Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿cuántas lenguas habla linuxfocus ?
how many languages does linuxfocus speak?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cuántas lenguas habla tu esposa?
how many languages does your wife speak?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿con cuántas lenguas habla el vicepresidente brittan?
does vice-president brittan speak with a forked tongue?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
6) 1 corintios 14:2 el que habla lenguas, habla directamente a dios.
6) 1 corinthians 14:2 whosoever speaks in tongues speaks to god directly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuantas lenguas hablas
what time the class ends spanish
Letzte Aktualisierung: 2014-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y su lengua habla justicia.
the mouth of the righteous uttereth wisdom, and his tongue speaketh judgment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cuántas lenguas hablas bien?
how many languages do you speak well?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no es vuestra lengua la que habla. no, dios en vosotros hace que la lengua hable.
you are able to speak.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ello hay que señalar que lenguas regionales como el catalán también se utilizan en los establecimientos comerciales.
local languages like catalan are also now used in stores.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he aquí, yo abro mi boca; mi lengua habla en mi paladar
behold, now i have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verá usted, su lengua habla solamente lo que está en su corazón.
you see, your tongue speaks only what is in your heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por ejemplo, para no mencionar más que lenguas africanas, el bereber o el árabe dialectal argelino son lenguas de francia.
to take only the african languages, berber and algerian arabic dialect are languages of france.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el texto de la enmienda 431 del informe sobre el presupuesto—es una enmienda de la comisión de presupuestos— en unas lenguas habla de un millón de ecus y en otra de cien mil ecus.
at the last minute we avoided a conflict which would have had unforeseeable consequences for peace and equilibrium through out the area.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se puede decir que lengua le da sentido a todo.
the mother tongue is not merely a tool of communication, it is in fact more than anything else, it is thought itself.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿en que lengua se darían las órdenes?
what would be the language of command?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
en el sistema estatal de enseñanza general se emplean 89 idiomas, de los cuales 39 se utilizan para impartir clase y 50 se estudian como asignatura en tanto que lenguas de los pueblos de la federación de rusia.
the public education system uses 89 languages, of which 39 are languages of instruction and 50 languages of the peoples of the russian federation are taught as school subjects.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
según esta corriente de opinión, las diferencias entre las lenguas han de ser por principio superficiales y eso hace que exista una fuerte resistencia ideológica a admitir la idea de que lenguas diferentes pueden afectar las mentes de sus hablantes de maneras diferentes.
according to this view, the differences between languages must by necessity be superficial, and hence there is an extremely strong ideological resistance to the idea that different languages can affect their speakers’ minds differently.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4:11 miel y leche hay debajo de tu lengua - habla de la dulzura de sus besos, y la profundidad de sus besos
4:11 "honey and milk are under your tongue" - points to the depth and fullness of the kissing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la igualdad de las lenguas oficiales entre ellas se consagra explícitamente en ese artículo, lo mismo que la definición del estatuto y la utilización del retorromano en tanto que lengua parcialmente oficial de la confederación.
the equality of the official languages is stated explicitly in the act, which also stipulates the status and use of romansh as a semi-official language of the confederation.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oliver kwon obtuvo su mba en la harvard business school y su licenciatura en economía, con la calificación magna cum laude, en la brown university. oliver kwon es un apasionado de latinoamérica y ha viajado innumerables veces a esta zona. además de otras lenguas, habla español y portugués.
kwon received his mba degree from the harvard business school and a bachelor of arts degree, magna cum laude, in economics from brown university. kwon has lived and worked throughout the u.s., east asia, western europe and south america and speaks japanese, spanish, korean and portuguese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: