Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lauga giados que son rechazados por los países vecinos.
gremetz upheld and the community must concern itself with that very closely.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los países vecinos
neighbouring countries
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dma en los países vecinos de la ue,
eu neighboring countries, experiences
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con los países vecinos
with neighbouring countries
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
específica con todos los países vecinos de la
the candidate countries sharing a same
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paÍses vecinos de la ue
federation
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estabilidad de los países vecinos
stability of neighbouring countries
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asociación con los países vecinos.
working with neighbouring countries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el extranjero, los países vecinos
abroad, neighboring countries
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reunión de la oci con los países vecinos de la república centroafricana
oic meeting with neighbouring countries of central african republic
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
3.2 relaciones con los países vecinos
3.2 relations with neighbouring countries
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- las opciones de cooperación con los países vecinos de la unión.
• options for cooperation with neighbouring countries.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto también es aplicable a las negociaciones con los países vecinos de israel.
the same holds for negotiations with israel's neighbouring countries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asociaciones con universidades de países vecinos de la ue
partnerships with universities in eu neighbours
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) importantes oportunidades económicas para los países vecinos de la anterior yugoslavia.
(i) important economic opportunities for countries neighbouring the former yugoslavia.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. ampliar la cooperación en materia de seguridad con los países vecinos de colombia.
7. broaden security cooperation with colombia’s neighbours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los países vecinos de la asean deben hacer más para provocar un cambio en birmania.
neighbouring asean countries need to do more to bring about change in burma.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
por eso, los países vecinos de sudáfrica pueden aprovechar también los proyectos europeos de desarrollo.
this is why south africa' s neighbouring countries can also benefit from european development projects.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
: aumento de la cooperación con serbia, los países vecinos de la región y las organizaciones internacionales
expected accomplishment 1.4: enhanced cooperation with serbia and regional neighbours and international organizations
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los países vecinos de la unión europea desempeñan un papel fundamental en la política energética de la unión.
neighbouring countries to the european union play a vital role in the union's energy policy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: