Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que tarde
that afternoon
Letzte Aktualisierung: 2015-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
más pronto que tarde
sooner than later
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que tarde en ver la vedad
in the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. satisfacer más temprano que tarde
1. meet sooner rather than later
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabemos que tarde o temprano estallará.
we know that sooner or later it will explode.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compañeros, más temprano que tarde, volverán!
our comrades will come home!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es posible que tarde más en excitarse sexualmente.
it may take longer for him to become sexually aroused.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esperamos tener esa oportunidad más temprano que tarde.
we hope that this opportunity will arrive sooner rather than later.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heb.4:7. aquel que está de parte de dios, no se tarde mas.
he that is on the lord's side, let him tarry no longer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esperamos que este proyecto se materialice más pronto que tarde.
we hope this project materializes sooner than later.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es muy posible que haya una divulgación temprano, más que tarde.
seeing fulford mention it tells me it is far more likely to be a real plan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el tiempo que tarde varía mucho de una especie a otra.
how long this takes varies greatly from species to species.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es obvio que tarde o temprano tendrán que pensar en organizarse.
it is obvious that sooner or later they will have to think about organizing themselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esa situación es inaceptable y debemos ponerle fin más temprano que tarde.
this situation is unacceptable and must come to an end sooner rather than later.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consideramos que el consejo de seguridad debería ampliarse más temprano que tarde.
we believe that the security council should be enlarged sooner rather than later.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguien, más pronto que tarde, debe ser considerado culpable por este crimen.
someone has to be held accountable for this crime sooner or later.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
probablemente más temprano que tarde, el mundo escuchará de kanya d’almeida.
the world will hear from kanya d’almeida, probably sooner than later.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creación de coches - parte 2 (puede que tarde bastante en cargar)
car making - part 2 (it may take so much time loading)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
declaró que tardó entre 30 y 60 días
stated that it took between 30 and 60 days
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: