Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que va hacer raul
what does the dad have
Letzte Aktualisierung: 2015-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no diga lo que va a hacer.
at this point, you will want to read psalm 63:4.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que va a hacer usted:
lo que va a hacer usted:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿y que va a hacer usted,
and karl, he's lucky
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿qué es lo que va a hacer?
there are many members due to speak and we only have 20 minutes for them to do so.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿qué es lo que va a hacer que
what’s he gonna do that’s gonna top
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decir que va a hacer algo malicioso
to give one's word; to agree to do something
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esperamos que va a hacer fine.good suerte!
we hope you will do fine.good luck!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no estoy seguro de lo que va a hacer.
i do not know for certain what she is going to do.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella casi nunca hace lo que dice que va a hacer.
she almost never does what she says she's going to do.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
informe a sus usuarios sobre lo que va a hacer
tell your users what you are going to do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo último que va a hacer es estabilizar los precios.
the last thing it will do is stabilize prices.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si eso es lo que va a hacer, me parece muy bien.
there are no differences between the two texts.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la presidenta ha dicho ayer claramente lo que va a hacer.
the president made it clear yesterday what she intends to do.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
¿qué es lo que va a hacer el comisario al respecto?
what is the commissioner going to do about it?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
¿qué piensa que va a hacer con mi hijito, gallina?
- what do you think you will do with my baby, chicken?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me gustaría saber qué es lo que va a hacer el comisario.
afford to undermine consumer confidence further.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuanto más se piensa en ello, más sentido que va a hacer.
the more you think about it, the more sense it is going to make.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el equipo concreto que va a utilizar o a hacer funcionar, y
the specific equipment the seafarer will be using or operating; and
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
¿por lo menos que va a hacer con birmania a este propósito?
or at least what he is intending to do with burma in this respect?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: