Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
los padres de don luis eran primos.
don luis's parents were first cousins.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quienes son los zeta ?
who are the zetas?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quienes son los awliah?
who are the patrons of allah?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quienes son los empresarios?
experience has presented two lessons in the area of finance.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quiénes son los padres de estos niños?
who are these children's parents?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ustedes son los padres de tom, ¿no es así?
you're tom's parents, aren't you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ted y andrómeda son los padres de nymphadora tonks.
ted and andromeda are the parents of nymphadora tonks.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
djouma y amadou moussa son los padres de ibrahim.
djouma and amadou moussa are ibrahim's parents.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella y su marido son los padres de dos hijos en edad universitaria.
she and her husband are the parents of two college-age sons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son los padres de yuuyuu, un polluelo nacido por incubación artificial.
they are the parents of yuuyuu, a chick hatched by artificial incubation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) si no se conoce quiénes son los padres.
(d) if they are not known.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alois y albertina sauter son los padres de daniela, bernd y claus sauter.
alois and albertina sauter are the parents of daniele, bernd and claus sauter.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uno de tus primos es ezra cornell, fundador de la universidad de cornell.
one of your cousins is ezra cornell, founder of cornell university.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quiénes son los...
who are the “criminals”...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los artículos 198 y 199 del código reglamentan quiénes son los padres legales del niño.
articles 198 and 199 of nbwa regulate who the legal parents of a child are.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiénes son los visitantes.
are not on the menu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiénes son los enemigos?
who is the enemy? who are the friends?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿quiénes son los indígenas?
who are the sirians?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
* michael y loretta flune (peter kent) y (veronica neave) son los padres de brittany.
* michael and loretta flune (peter kent) and (veronica neave) are brittany's parents.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
más adelante aseguró: "no sabemos quienes son los padres de los exploradores." [¿así que está admitiendo aquí que castaneda no es el padre del explorador azul?]
she further claimed, "we don't know who the scouts' fathers are." [so she¡¯s admitting here that castaneda wasn¡¯t the father of the blue scout?]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung