Sie suchten nach: quiero devolver (Spanisch - Englisch)

quiero devolver un artículo.
i want to return an item.

devolver
giving back

devolver.
keep up

devolver a
return to

devolver información
return information

quiero devolver el dinero, pasaportes y fotos.
we have to wait till next wednesday. i am fed up. i have told them to give me back our money, passports and photos.

quiero devolver al césar lo que es del césar.
this will all be discussed in our political groups before we get to the plenary.

quiero devolver mi pedido. ¿qué puedo hacer?
i want to return my order – what should i do?

¿cómo devolver dinero?
how to get a refund?

prestar / devolver discos
lend / bring back disks

adicionalmente, puede devolver:
additionally, it may return:

devolver sólo vídeos activos.
only return active videos.

¿cómo puedo devolver artículos?
how can i return items? ▾

“quiero librar al país de la corrupción y devolver nuestro entorno económico”.
“i want to rid the country of corruption and return our economic environment.”

si usted quiere devolver el cuadro
if you want to return the artwork

no podré volver a mis tareas habituales hasta dos meses, pero ciertamente quiero devolver el favor.
it will be two months before i can resume my normal duties, but i certainly want to return the favor.

yo quiero recomendar viagra a cualquiera quien quiere devolver su luna de miel y de nuevo sentirse como un adolescente.
i want to recommend viagra to everybody, who wants to return honeymoon and to feel like a teenager again.

basta decirle al vendedor que quieres cancelar el pedido y devolver la cámara.
just tell the trader you want to cancel your order and send the camera back.

tal vez varsovia quiera devolver ¨el resto¨ como dicen los franceses.
perhaps, warsaw wanted to “give away” the rest of the countries, as french say.

mi grupo, el grupo liberal, quiere devolver a este informe su propia esencia.
my group, the liberal group, wants to see the report pruned to its essentials.