Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quiero tus besos
i want your kisses
Letzte Aktualisierung: 2016-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quiero tus besos bebesita
beautiful sweetie
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mucho besos abrazos para ti
many kisses
Letzte Aktualisierung: 2015-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abrazos e besos
always with hugs
Letzte Aktualisierung: 2015-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no quiero tus reservas,
i don't want your reservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pido mucho solo tus besos , abrazos y a ti. te amo
i do not ask much just your kisses, hugs and you
Letzte Aktualisierung: 2018-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero tus mecos en mi boca y mi panocha
quiero tus mecos en mi boca y mi panocha
Letzte Aktualisierung: 2017-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiere tus galletas.
he wants to get your cookies.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
#askpussyriot quiere tus preguntas
#askpussyriot wants your questions · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algunas familias siempre están dándose besos, abrazos y diciéndose “te quiero,” mientras que otras familias no tienen estas expresiones de cariño tan afectivas.
some families are always kissing, hugging, and saying "i love you." other families aren't as lovey-dovey. but it's important to show that you care for each other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la respuesta de dios aparece a travs de las escrituras: no quiero tus sacrificios tus buenas obras, tus promesas, tus obras de moralidad.
god's answer appears throughout the scriptures: "i do not want your sacrifices - your good works, your promises, your moral deeds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
agrega a tus e-mails cientos de animaciones, todos súper increíbles, lindísimos y chistosos.
add hundreds of incredibly funny animations to your e-mails!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
contestaremos a todos tus e-mail. si una pregunta está de una naturaleza que se levante con frecuencia, la fijaremos en nuestro web site.
we will answer all your e-mails. if a question is of a nature that is frequently raised, we will post it on our website.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lana gruesa puede ser cómodo pero agrega a granel y no quieres tus shorts de ganchillo porque lo más probable es que no hará que te ves grueso.
thick wool may be comfy but it adds bulk and you don’t want that with your crochet shorts because more likely than not it will make you look chunky.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en lo que respecta al aire acondicionado, te avisé cuando llegaste al apartamento de que podías usar el aire acondicionado pero que eras responsable de los kilovatios de uso, de hecho lo aceptaste en uno de tus e-mails.
for the matter of the ac, i did advise you when you came to see the apartment that you were welcome to use the ac but that you were responsible for your kilowatt usage, a fact that you did acknowledge in one of your emails to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un canto a galicia yo te quiero tanto y aun no lo sabes yo te quiero tanto tierra de mi padre. quiero tus riberas que hacen recordar y tus ojos tristes que hacen ilorar. un canto a galicia tierra de mi padre un canto a galicia que es mi tierra madre. tengo morrir'ia tengo saudade porque estoy lejos de esos tus lares.
a song to galiciayo te quiero tanto y aun no lo sabes yo te quiero tanto tierra de mi padre. quiero tus riberas que hacen recordar y tus ojos tristes que hacen ilorar. un canto a galicia tierra de mi padre un canto a galicia que es mi tierra madre. tengo morrir'ia tengo saudade porque estoy lejos de esos tus lares.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: