Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a ver eso.
let me see that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déjame ver eso.
let me see that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡oh! oh, no quiero ver eso. ¡es terrible!
oh! oh, i don’t want to see that. it’s terrible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿puedes ver eso?
can you see that?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es estupendo ver eso.
he is starting to be better behaved.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¡ver eso fue grandioso!
"this was great to watch!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nadie debería ver eso.
no one should see that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que, podemos ver eso?
so, can we see that?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿que tiene que ver eso?
can you see the sea? where?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al ver eso me prometí algo.
when i saw that, i made a promise to myself.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ver eso es cíclico, porque .
see that is cyclic, because .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cora: bien, yo puedo ver eso.
cora: well, i can see that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es fácil ver eso no es posible.
it is easy to see that is not possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué tiene que ver eso conmigo?
what does that have to do with me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mi modo de ver eso es un error.
this is a misconception in my view.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bueno, he vivido para ver eso también.
well, i've lived to see that too.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sería todo un logro que pudiéramos ver eso.
it would be a major achievement if we could see that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
como se puede ver, eso no es cierto.”
as you can see, that is not true.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en primer lugar, es fácil ver eso , y .
firstly, it is easy to see that , and .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mi modo de ver, eso es exactamente lo que hizo.
to my way of thinking, that's exactly what he did.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: