Sie suchten nach: quisiera otro pero me parece imposible (Spanisch - Englisch)

pero parece imposible.
but it seems impossible.

-me parece imposible.
"it can never be, sir; it does not sound likely.

parece imposible.
parece imposible.

pero me parece .. .
but it seems to me——”

¿parece imposible?
it seems impossible?

es algo que no me parece imposible.
no 3-430/89

¿esto parece imposible?
does this seem impossible?

me parece imposible, señor presiden te.
president. — we are not going to start a debate on this now, mr andrews.

me parece imposible trabajar sobre esta base.
i find it impossible to work on that basis.

no sé pero me parece algo así.
i can't tell but that is my sense.

parece imposible, pero no lo es.
tomorrow has not yet come.

pero me parece que tu plan podría
but i am in need

el caso parece imposible de resolver.
the case seems impossible to solve.

pero me parece que eso será más tarde.
but i get the feeling that it is for later on.

a primera vista, esto parece imposible.
at first sight, it seems impossible.

parece imposible satisfacer esta enorme demanda.
it may seem impossible to meet all the demands.

por esa razón me parece imposible votar a favor del informe.
in saying ‘ no 'to the constitution, the french and the dutch were certainly not saying ‘ yes'to the way europe is today.

hacer opciones para toda la vida, parece imposible.
to make life decisions seems impossible.

esta no se sosiega y la concentración parece imposible.
the mind is not calmed down and concentration seems almost impossible.

parece imposible crear una forma de intervención internacional.
it does not seem as if an international military force for burundi is going to get off the ground.