Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
adn de algas
dna, algal [chemical/ingredient]
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
envolvimientos de algas y lodos.
algae and mud wraps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harina de algas
seaweed meal
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
alimentarse de algas y pequeños crustáceos.
on algae and small crustaceans. it spawns
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con mariscos y langostinos.
with sea food and shrimp.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se alimentan de algas y plantas acuáticas.
this swan feeds on algae and aquatic plants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algas y productos de algas
seaweeds and seaweed products
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
algas y productos de algas:
seaweed and seaweed products:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
capa final impide cualquier adhesión de algas y mejillones.
topcoat prevents any adhesion of algae and mussels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para exfoliación suave a base de algas y aceite de oliva.
for a gentle exfoliation with seaweeds and olive oil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prueba de inhibiciÓn del crecimiento de algas y cianobacterias de agua dulce
freshwater algae and cyanobacteria, growth inhibition test
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
su acción es anti inflamatoria debido al desarrollo de algas y bacterias.
their action are anti-inflammatory due to the development of algae and bacteria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estaba hecha de algas y pasta sobre una suave base de mariscos.
this consists of seaweed and pasta in a light seafood stock base.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el nuevo nitrógeno puede favorecer el crecimiento de algas y otros organismos.
the new nitrogen can promote the growth of algae and other organisms.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de esta forma se acercan a las células de algas y se alimentan de su interior.
in this form it finds its way into algae cells and feeds on their interiors.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son importantes como productoras del substrato primario para una variedad de algas y animales marinos.
they are important as a primary producer of substratum for a variety of epiphytic seaweed and marine animals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para impedir la formación de algas y bacterias añade a intervalos regulares un producto suavizante.
conditioner should be added regularly to prevent the formation of algae and bacteria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como se sospechaba, carotenoides naturales de algas y vegetales tienen el mayor poder antioxidante y anticancerígeno.
as suspected, natural carotenoids in algae and vegetable have the most antioxidant and anti-cancer power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algicida líquido para piscinas formulado para eliminar todo tipo de algas y hongos, evitando su formulación posterior.
algicide. liquid algaecide for swimming pools formulated to remove all kinds of algae and fungus and prevents them subsequently forming.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f) las evaluaciones de la westpac sobre floración dañina de algas y especies ajenas al medio marino.
(f) westpac harmful algal bloom and marine alien species assessments.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: