Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
real decreto
royal decree
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
la disposición transitoria tercera del real decreto
the third transitional provision of royal decree 1090/2015
Letzte Aktualisierung: 2018-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- real decreto 475/2007 de 13 de abril
- royal decree 475/2007 of april 13th (in spanish)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no en forma de ley, sino de real decreto.
no en forma de ley, sino de real decreto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la nacionalidad omaní se concede por real decreto.
omani citizenship is granted by royal decree.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el artículo 1 de dicho real decreto establece:
article 1 of that royal decree provides:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el real decreto de 19 de enero de 1994 (stb.
the royal decree of 19 january 1994 (stb.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
según el artículo 3 del real decreto 2708/1982:
under article 3 of royal decree 2708/1982:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la disposición transitoria tercera del real decreto 1090/2015
the third transitory provision of royal decree 1090/2015
Letzte Aktualisierung: 2017-05-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
concretamente, el proyecto de real decreto se refiere a:
specifically, the draft royal decree deals with the following subjects:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
véase la disposición final séptima del real decreto-ley.
see the seventh final provision of the royal decree-law.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
referencia inicial al derecho interno: real decreto 551/2006.
initial reference to the national legislation: real decreto 551/2006.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
nota media ponderada según el real decreto 1125/2003: 7.86
communication techniques in the company
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: