Sie suchten nach: recordar es volver a vivir (Spanisch - Englisch)

recordar es volver a vivir
to remember is to live again

recordar las actividades del club es volver a vivir.
to remember the club's activities is to live again.

queremos volver a vivir.
we want to live again.

meses que no quería recordar ni volver a vivir.
no one would have survived running in there to try to get them out.

para los mexicanos es un momento en el que recordar es volver a vivir.
for mexicans it’s a moment of remembering and reliving.

recordar las fiestas y todo lo relacionado con las fiestas es volver a vivir.
remembering the club's parties and all its details is to live again.

es decir anhelamos volver a vivir nuestra infancia.
that is, we are yearning to relive our childhood.

morir es volver a casa
dying is going back home

que es volver a renacer.
que es volver a renacer.

como desearía poder volver a vivir mí vida.
how i wish i could live my life again.

antonio mazzoli pudo volver a vivir en bolonia.
antonio mazzoli was able to return to live in bologna.

es volver a la mañana siguiente.
it was back out the next morning.

¿podrá la nación volver a vivir alguna vez?
will the nation ever live again?

no volveré a vivir
no volveré a vivir

todo lo que deseo es volver a soñar
all i wish is to dream again

momento de volver a vivir, al calor de los foguerons,...
time to live again, the heat of bonfires, a celebration that citizens are pleased to...

es volver de lejos...»
that is afar (from probable) return.

"... la originalidad es volver a los orà genes ...,
"... originality lies in coming back to the origin",

el plan del pri es volver a encumbrar la corrupción.
the pri can be defined as crime turned government as its plan is to return to presidential office to elevate corruption.

es un verdadero y real volver a vivir algunos pasajes de nuestra vida, para superar conflictos.
it is a true and real to return to live some passages on our life, to surpass conflicts.