Sie suchten nach: reestenosis (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

reestenosis

Englisch

restenosis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reestenosis coronaria

Englisch

coronary restenosis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

reestenosis arterial coronaria

Englisch

coronary restenosis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

reestenosis intra-stent

Englisch

in-stent arterial restenosis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

reestenosis mitral (trastorno)

Englisch

mitral restenosis (disorder)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

reestenosis del injerto vascular

Englisch

vascular graft occlusion

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

reestenosis de arteria periférica con endoprótesis

Englisch

in-stent peripheral artery restenosis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

lesión por reestenosis de la arteria coronaria

Englisch

restenotic lesion of coronary artery

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

lesión por reestenosis de la arteria coronaria (hallazgo)

Englisch

restenotic lesion of coronary artery

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

evitar la reestenosis de las arterias coronarias tras colocación de injerto endovascular

Englisch

prevent re-stenosis of coronary arteries after stent

Letzte Aktualisierung: 2009-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

los ‘stents’ reducen entre un 15 y un 20% las probabilidades de reestenosis.

Englisch

stents reduce incidence of restenosis to 15-20%.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

la reincidencia del bloqueo (reestenosis) también puede presentarse y requiere cirugía adicional o reemplazo del stent.

Englisch

reoccurrence of the blockage (restenosis) may also occur, requiring further surgery or replacement of the stent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

esta falta de compatibilidad biomecánica y biocompatibilidad puede, por ejemplo, aumentar la probabilidad de reestenosis y otro daño a las paredes de la cavidad en contacto.

Englisch

this lack of biomechanical compatibility and biocompatiblity can, for example, increase the likelihood of restenosis and other damage to the contacting lumen walls.

Letzte Aktualisierung: 2010-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

sin embargo, en el 30% de los casos la arteria se puede volver a estrechar en cuestión de meses, afección que se conoce con el nombre de reestenosis.

Englisch

but in 30% of patients the artery can narrow again within months, a condition known as restenosis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

el seguimiento fue de 12 a 120 meses con un promedio de 70 meses en 136 (99%) y demostró reestenosis de 27 (19 %).

Englisch

we found a restenosis index of 27 (19%) after long follow-up 70 months average.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,801,837 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK