Sie suchten nach: reiteradamente (Spanisch - Englisch)

d) reiteradamente;
(d) more than once;

me amenazaron reiteradamente.
i was threatened, repeatedly.

a) cometidos reiteradamente;
(a) repeatedly committed;

escribí sobre eso reiteradamente.
i wrote about it repeatedly.

lo amenazaron reiteradamente con violarlo.
they repeatedly threatened to rape him.

¿no leemos reiteradamente el evangelio?
have we not repeatedly read the gospel?

muchos de ellos aparecen reiteradamente.
some of them have repeatedly been the subject of resolutions.

esto es algo que venimos denunciando reiteradamente.
this is something that we are continually denouncing here in this house.

42. se insistió reiteradamente en la capacitación.
training was mentioned many times.

algunas cometen este tipo de delitos reiteradamente.
some of these are repeatedly found guilty of these crimes.

eso hemos visto reiteradamente en capítulos anteriores.
this we have repeatedly seen in former lectures.

tiene que orinar reiteradamente para vaciar la vejiga
must urin repeatly to empty bl

la unión europea ha pedido reiteradamente su liberación.
the eu had repeatedly called for his release.

en el debate se abordaron reiteradamente algunos asuntos:
5. there were a number of recurrent themes in the discussion:

el autor había afirmado reiteradamente que se encontraba bien.
the complainant has repeatedly started that he is feeling well.

este hecho ya se ha denunciado reiteradamente durante este debate.
in the draft resolution it states that we regret this fact.

24. reiteradamente se hizo referencia a instrumentos económicos y administrativos.
24. frequent reference was made to economic and administrative instruments.

afirmaron reiteradamente que el presidente les había ordenado hacer eso.
they repeatedly said their president had ordered them to do this.

tiene que orinar reiteradamente para vaciar la vejiga (hallazgo)
must urin repeatly to empty bl

a) han abandonado, descuidado o maltratado reiteradamente a sus hijos;
(a) have abandoned, neglected or persistently ill-treated their children; or