Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
escribir las letras para formar una palabra.
type the letters to form a word.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hacer clic en las letras para formar una palabra.
click the letters to form a word.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
completar con las letras faltantes para formar frutas y vegetales.
write down the words. (fruits and vegetables)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recoge las letras para reunir.
collect letters to muster.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.a.ece reconocer que las letras se agrupan para formar palabras .
4.a.ece recognize that letters are grouped to form words .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
introduzca las letras para validar su presentación.
enter the letters to validate your submission.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presiona las letras para hacer palabras y resolver frases familiares.
click on letters to make words and solve familiar phrases.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- escribir textos en mayúsculas sólo excepcionalmente. - no situar las letras una debajo de otra para formar palabras.
- do not form words by placing letters beneath one another.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella es la vocalista y la que escribe las letras para las canciones de trapnest.
:she is the half-american, half-japanese lead singer of trapnest who writes the lyrics for trapnest's songs.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una cosa que es bastante importante es tener acceso a las letras para dar sentido a lo que estás escuchando.
one thing that’s fairly important is having access to the lyrics to make sense of what you’re hearing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a veces hay que recurrir a la fonética en lugar de las letras para encontrar el significado oculto de una palabra.
sometimes you have to rely on the phonetics instead of the letters to find the hidden meaning of a word.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compuse un tema y dije, "¿y si consigo a madonna para escribir las letras para ella canción?"».
i wrote a theme and i said, 'what if i could get madonna to write the lyrics for it?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la enseñé a leer y escribir, y todos los días se pasaba por lo menos media hora sentada a mi mesa, iniciándose en los misterios de las letras y en sus enlaces para formar palabras.
every day she would spend not less than half an hour at my desk, trying to penetrate into the mystery of the alphabet and the formation of words.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30) notaricón, lo cual es el rompimiento de una palabra en dos o más palabras pequeñas, la exposición de las letras solas para formar tantas palabras como puedan comenzar con ellas similar al acróstico
(30)notarikon, which is the breaking up of a word into two or more smaller words, exposition of the single letters to stand for just as many words which commence with them – similar to acrostic
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benserade proveyó las letras para los ballets cortesanos, y en 1674 fue admitido en la academia francesa, donde logró influencia considerable.
benserade provided the words for the court ballets, and was, in 1674, admitted to the academy, where he wielded considerable influence.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el uso de los lápices y los creyones ayuda a desarrollar las habilidades motrices que se necesitan para formar las letras.
using crayons and pencils helps develop motor skills needed to form letters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me gusta la musica tranquila pero que transmita algún mensaje positivo o me haga sentir feliz. pongo mucha atención en las letras para elegir canciones que me gustan.
well i like quiet music with positive messages or words that make me happy. i pay a lot of attention to the lyrics of songs i like.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1206. con arreglo a esta política, el gobierno decidió crear el consejo de las artes y las letras para promover la independencia artística y la libertad de expresión.
under this policy, the government undertook to create the conseil des arts et des lettres (council of arts and letters), to promote artistic independence and freedom of expression.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luego, aprenden a combinar esos sonidos (y esas letras) para formar palabras y, a la larga, acaban reconociendo de forma instantánea aquellas palabras que han visto en muchas ocasiones.
then they learn how to blend those sounds into words and, eventually, they can instantly recognize words they've seen many times before.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con más contacto con los libros, empiezan a ver que las láminas y las palabras comunican un significado y que las letras se combinan para formar palabras que están separadas por espacios. los programas preescolares de alta calidad ofrecen a los niños muchos libros buenos y tiempo para leerlos y conversar sobre ellos con adultos y compañeros.
with more exposure, they begin to see that pictures and words convey meaning and that letters are combined to form words that are separated by spaces. high-quality preschool environments offer children plenty of good books and time for reading and discussing them with adults and peers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: