Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a continuacio´n, la comisio´n enuncia los principios generales que regulan la aplicacio´n del futuro reglamento, las exigencias, en particular dirigidas a lo siguiente: la coherencia entre los distintos a´mbitos de la accio´n exterior; la coordinacio´n de las polı´ticas y las medidas de cooperacio´n entre los estados miembros y entre los estados miembros y la comisio´n; la promocio´n de un enfoque multilateral para solucionar los problemas internacionales; la reorientacio´n
inparticular they discussed the fyrom parliament’s decision to hold a referendum in november on the two decentralisation laws (the law on territorial organisation and the law on the cityof skopje),and the importance of decentralisation both for implementation of the ohrid framework agreement and for the country’s pathtowards european integration.