Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
reservan
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
reservan un restauranteconversacion
conversation
Letzte Aktualisierung: 2013-06-05 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Wikipedia
no se reservan plazas.
these cannot be reserved.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
se reservan las costas. "
reserves judgement on the award of costs. "
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: WikipediaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se escurren y se reservan.
drain and reserve.
se reservan todos los derechos.
all rights are reserved.
los requisitos siguen siendo que reservan.
requirements remain reserving.
las camas supletorias se reservan con antelación.
extra beds must be booked in advance.
cuando estén dorados se sacan y reservan.
when these mixture becomes a golden colour they are put away and reserved.
se reservan asientos para las ong en la tribuna;
ngo seating is in the public gallery;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
a parte se cuecen los mejillones y se reservan.
cook the mussels separately and reserve.
normalmente, los fondos no se reservan de esta forma.
normally, funds are not earmarked in such a way.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Wikipedia
en cada día escolar se reservan 50 minutos para relajación.
each day the school will set aside 50 minutes as a period for relaxation.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
se reservan normalmente para las unidades de disquete y c:
are normally reserved for floppy disk drives and c:
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Wikipedia
partes que han notificado que se reservan el derecho de usar ddt
parties that have notified to reserve the right to use ddt
cómo reservan y pagar por la estancia en el apartamento san isidoro
how to reserve and pay for the stay at the apartamento san isidoro
cuatro dormitorios privados y un vestidor se reservan para el presidente.
four private bedrooms and a dressing room are reserved for the president.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
asimismo, se reservan todos los derechos sobre la isla de abu musa.
it reserves all its rights over the island of abu musa.
(c) de los cuales 100 toneladas se reservan a groenlandia. »
(c) of which 100 tonnes shall be reserved for greenland.'
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
se reservan todos los derechos de reproducción, incluso para los documentos cargables.
all the reproduction rights are reserved, including for the downloadable documents.
algunas comunidades reservan grandes extensiones de tierra para usarlas en caso de sequía.
some communities set aside large tracts of land for use in times of drought.