Sie suchten nach: resolved (Spanisch - Englisch)

i already resolved it.
i already resolved it.

this conflict should be resolved.
this conflict should be resolved.

eventual, los malentendidos pueden ser resolved.
eventually, misunderstandings can be resolved.

the name could not be resolved at this time.
the name could not be resolved at this time.

"countess geschwitz's series: a controversy resolved?".
"countess geschwitz's series: a controversy resolved?".

ahora ejecute svn resolved , y está listo para enviar sus cambios:
now run svn resolved , and you're ready to commit your changes:

both these issues can be resolved by incorporating negative feedback circuitry into it.
this can be resolved by incorporating negative feedback circuitry into it.

observe que cuando usted invierte un fichero conflictivo, no tiene que ejecutar svn resolved .
note that when you revert a conflicted file, you don't have to run svn resolved .

when you are resolved to protect some one, where is the need to seek the protection of anyone else?
when you are resolved to protect some one, where is the need to seek the protection of anyone else?

agastia knew beforehand about the plan due to his immense vedic powers, but he resolved to teach both a lesson.
agastya knew beforehand about the plan due to his immense vedic powers, he resolves to teach both a lesson.

knowing this fundamental truth, i have resolved to offer my saranagati at your lotus feet alone that rest at the banks of vegavathi river.
knowing this fundamental truth, i have resolved to offer my śaraṇāgatī at your lotus feet alone that rest at the banks of vegavatī river.

daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an ssp failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .
daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an ssp failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .

the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .

macdonald's cabinet resolved to treat both motions as matters of confidence, which if passed, would necessitate a dissolution of government.
macdonald's cabinet resolved to treat both motions as matters of confidence, which if passed, would necessitate a dissolution of government.

« resolved vuestras diferencias y reducir vuestros armamentos, para que el fardo de vuestros gastos se vea aligerado, y vuestras mentes y corazones logren tranquilizarse.
"compose your differences, and reduce your armaments, that the burden of your expenditures may be lightened, and that your minds and hearts may be tranquillized.

finally, resolved: that there be established a workshop coordinating committee comprised of indigenous peoples, children and youth as well as united nations experts and others.
finally, resolved: that there be established a workshop coordinating committee comprised of indigenous peoples, children and youth as well as united nations experts and others.

( c ) the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
( c ) the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .

buscar milagros que faciliten la vida, retirando el mérito de superar las pruebas, es propio de una mentalidad infantil; resolved las necesarias dificultades, en el plano físico de la tierra.
only the faithless people look for miracles to make easy their daily life, removing the merit of supplanting the adversities on earth.

===constitution reform===on 7 may 1954, the constituent assembly resolved, with the muslim league's support, to grant official status to bengali.
===constitution reform===on 7 may 1954, the constituent assembly resolved, with the muslim league's support, to grant official status to bengali.

implications for practice sociocultural perspectives on science education, as they are articulated here, expand the ways in which science educators, including teachers, students, school leaders, policymakers, curriculum developers, evaluators, teacher educators, and researchers regard science education – especially teaching, learning, and learning to teach. the frameworks i have presented highlight the importance of continuously doing research on the enactment of science education, taking steps to ensure that all participants learn and change as a result of being involved in research. improvements should occur for all individuals involved in the research and identified equity problem should be resolved. furthermore, changes at the individual level should also be apparent at collective levels, including institutions. the frameworks i have presented in this paper provide new windows into science education, expanding possibilities for improving valued outcomes and changing the directions of science education so as to address the pressing problems of humanity coexisting harmoniously in a fragile universe. cultural studies of science education, as a vehicle for dissemination of research, can provide leadership by publishing studies designed to produce new theory while changing practices for individuals and collectives. consistent with the tenets i have outlined in this paper, such research would be multi-voiced and incorporate multiple meanings associated with participants from different stakeholder groups.
el