Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
responder a la pregunta.
the question.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valores responder a la pregunta
values answer the question
Letzte Aktualisierung: 2012-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debes responder a la pregunta.
you must answer the question.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
responder a la pregunta: ¿qué es
answer the question: what is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que debe responder a la pregunta.
i think you should answer the question.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fui capaz de responder a la pregunta.
i was able to answer the question.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intentaré responder yo también a la pregunta de usted.
i will try to answer your question as well: of course not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modelo para responder a la pregunta 2.1
template for response to question 2.1
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
el primero pretende responder a la pregunta:
el primero pretende responder a la pregunta:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naturalmente esto dispuesto a responder a la pregunta.
of course i will answer this question.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
es importante para responder a la pregunta de qué deberíamos hacer.
(the president declared the common position adopted)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quiere usted responder a la pregunta de la sra. hardstaff.
would you like to reply to mrs hardstaff's question?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eso debe responder a la pregunta hecha a menudo,
that should answer the often asked question,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
señora comisaria, ¿desea responder a la pregunta?
commissioner, do you want to answer that?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¿podemos responder a la pregunta del sr. gary titley?
can we answer mr titley's question?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(de) señor presidente, me encantaría responder a la pregunta.
(de) mr president, i will be happy to answer the question.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
así pues, la comisión no está en situación de responder a la pregunta de su señoría.
the commission is therefore unable to reply to the honourable member's question.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
señorías, responderé a la pregunta.
ladies and gentlemen, i will answer the question.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
señor verheugen, tiene usted la palabra para responder a la pregunta de la sra. oddy.
i give the floor to mr verheugen to answer mrs oddy's question.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
afirmó que el estudio había hecho más que responder a la pregunta de si había lagunas.
she stated that the study went beyond answering the question as to whether there were gaps.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: