Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pero se revierte,
as it unfolds
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡Revierte tu día!
Turn the day around!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
En otros, revierte a sus herederos.
In other states, the decedent's half passes to his or her heirs.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿Por qué si revierte contra ellos?
Why is that happening?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
La meditación revierte el proceso de envejecimiento.
Meditation reverses the aging process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
No revierte los efectos de otros anticoagulantes.
It will not reverse the effects of other anticoagulants.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿Por qué Icke revierte su posición anterior?
Why did Icke reverse his earlier position?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
El proceso se revierte y su conejo regresa.
The process is reversed and your rabbit comes back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Si la anemia revierte, se puede reanudar el
(1) A patient without significant cardiovascular disease experiences a fall in haemoglobin confirmed to < 8.5 g/ dl; (2) A patient with stable cardiovascular disease maintains a haemoglobin value < 12 g/ dl despite 4 weeks on a reduced dose.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
La VM revierte el sistema a la instantánea anterior.
The VM will go revert the system to the previous snapshot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
En un día se revierte todo en un modelo estatista.
In one day everything reverts to a statist model.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
El atipamezol no revierte el efecto de la ketamina.
Atipamezole does not reverse the effect of ketamine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Revierte el último comando de Aceptar o Rechazar.
Reverse the last Accept or Reject command.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Invertir. Esta señal revierte la escala de valores.
Reverse . This flag reverses the values scale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Si no hay herederos, la sucesión revierte al Estado.
After that, the estate escheats to the Crown.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Revierte al marco de trabajo para las firmas electrónicas
The proposal will be discussed again at the next Telecommunications Council on 22 April 1999, after the European Parliament has given its opinion.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
A continuación toma recíprocos y revierte las desigualdades para obtener
Now take reciprocals and reverse inequalities to get
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Esta orden se revierte con el comando SET LOG RESUME.
This command is reversed with a SET LOG RESUME command.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
En algunos casos, se revierte o se mantiene estable.
In some cases, it reverses or remains stable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Más tarde, todo lo que quiera se revierte en adelante.
Whatever he thinks, will happen in the earlier period. Later, whatever he wants reverses from thereafter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: