Sie suchten nach: ricardo enrique almaraz y maría teresa elso (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

ricardo enrique almaraz y maría teresa elso

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

sus hermanos son guadalupe, josé, sebastián, pablo y maría teresa "magdalena".

Englisch

his siblings are guadalupe, josé, sebastián, pablo, and maría teresa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

sus hermanos se llaman guillermo, pomposa, sara, eusebio, césar, modesto y maría teresa.

Englisch

his brothers guillermo, pomposa, sara, eusebio, cesar, modesto and maria teresa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

prusia lo reconoció como emperador y maría teresa, finalmente, reconoció la pérdida de silesia en diciembre de 1745.

Englisch

prussia recognised francis as emperor, and maria theresa once again recognised the loss of silesia by the treaty of breslau in december 1745.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

maría beatriz era la hija mayor de hércules iii de este y maría teresa cybo-malaspina, princesa de carrara.

Englisch

maria beatrice was the eldest daughter of ercole iii d'este and maria theresa, princess of carrara.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

con luis verdesoto, henry oporto y maria teresa zegada.

Englisch

con luis verdesoto, henry oporto y maria teresa zegada.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sus padres y sus abuelos no estaban emparentados entre sí y maría teresa fue unos los pocos habsburgo cuyos antepasados no tenían restos de consanguineidad.

Englisch

neither her parents nor her grandparents were closely related to each other, making maria theresa one of few members of the house of habsburg who was not inbred.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el palacio hof, la casa de campo imperial del príncipe eugenio de saboya y maría teresa tiene más de 50 hectáreas y es el palacio más …

Englisch

schloss hof, the former imperial country residence of prince eugene of savoy and maria theresia is over 50 hectares, making it austria’s …

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el gobierno informó a la relatora especial de que se habían tomado las medidas que se enumeran a continuación para proteger la vida de elvio zanoti, sonia torres de parodi y maría teresa sánchez.

Englisch

the government informed the special rapporteur that the actions taken to protect the lives of elvio zanoti, sonia torres de parodi and maria teresa sánchez were as follows.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

shierly lópez y maría teresa arguedas son miembras de coferene. pregunta: ¿qué motivó al grupo a formarse y que tipo de actividades tiene ahora?

Englisch

question: what was the motivation behind the launch of coferene and what kinds of activities are you involved in now?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

== biografía ==chiara badano nació el 29 de octubre de 1971, siendo sus padres ruggero y maría teresa badano en el pequeño pueblo de sassello, italia.

Englisch

== early life ==chiara badano was born on october 29, 1971 to ruggero and maria teresa badano in the small village of sassello, italy.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cirilo acudió como invitado a programas de todas las cadenas nacionales y fue entrevistado por presentadores como josé luis coll y maría teresa campos. el ciripolen se hizo famoso en toda españa y en parte del extranjero, a donde también estaba comenzando a llegar.

Englisch

cyril came as guest programs all the national chains and was interviewed by presenters such as josé luis coll, maría teresa campos. the ciripolen became famous throughout spain and partly from abroad, where he was also beginning to arrive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

doy nuestra más cordial bienvenida al obispo de brasil, dom jorge maskell así como a bengt y maria-teresa danielsson, de polinesia.

Englisch

i warmly welcome bishop dom jorge marskell from brazil and bengt and marie-thérèse danielsson from polynesia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

14. en una carta de fecha 10 de marzo de 2000, el gobierno de la argentina informó a la relatora especial de los casos de elvio zanoti, sonia torres de parodi y maría teresa sánchez, abogados de la asociación abuelas de mayo, sección de córdoba.

Englisch

by letter dated 10 march 2000 the government of argentina informed the special rapporteur about the cases of elvio zanoti, sonia torres de parodi and maria teresa sánchez, lawyers of the association abuelas de mayo, cordoba section.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

anna maria d'ascenzo y maria teresa cortellessa dell'orco son las dos primeras mujeres prefecto (gobernador civil).

Englisch

anna maria d'ascenzo and maria teresa cortellessa dell'orco are the first two women prefects.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

finalmente, ruggero y maria teresa son los primeros en enterarse de los resultados de unos análisis especiales: su hija está aquejada de un osteosarcoma, modalidad especialmente dolorosa de cáncer de huesos.

Englisch

finally, ruggero and maria teresa were the first to learn the results of the in-depth exams—their daughter was stricken with osteogenic sarcoma, a particularly painful form of bone cancer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a principio de la década de los sesenta se convierte en productor de discos independiente y del programa "club musical" en donde descubre artistas de la talla de josé luis rodríguez, las hermanas rosa virginia y maría teresa chacín, los impala, henry stephen y cherry navarro.

Englisch

in the 1960s, became an independent musical producer, involving at the program "club musical", where discovered artists like josé luis rodríguez, the sisters rosa virginia and maría teresa chacín, “los impala”, henry stephen and cherry navarro.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

los dueños de este pequeño resort de cabañas, polo y maria teresa, son quienes también lo dirigen y son una pareja con una larga tradición en la industria de la hospitalidad de la isla. las cabañas akapu rapa nui se encuentran la atractiva zona de ahu akapu, justo al norte de hanga roa.

Englisch

owned and run by a couple with a long tradition in the island's hospitality industry, polo and maria teresa, the small cabin resort of akapu rapa nui is located in the attractive ahu akapu area, just north of hanga roa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

luisa maría teresa de artois (1819-1864) nació como hija mayor de carlos fernando de francia, duque de berry y maría carolina de borbón-dos sicilias, su abuelo paterno fue el rey carlos x de francia.

Englisch

she was the eldest daughter of charles ferdinand, duke of berry, younger son of king charles x of france and his wife carolina of naples and sicily, daughter of king francis i of the two sicilies.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

==creados el 9 de noviembre de 1903==* rafael merry del val* giuseppe callegari==creados el 11 de diciembre de 1905==* marcelo spínola y maestre* ottavio cagiano de azevedo* joaquim arcoverde de albuquerque cavalcanti* joszef samassa==creados el 15 de abril de 1907==* pierre paulin andrieu* aristide cavallari* gregorio maría aguirre y garcía* aristide rinaldini* alessandro lualdi==creados el 16 de diciembre de 1907==* pietro maffi* louis henri joseph luçon* benedetto lorenzelli* gaetano de lai* désiré-joseph mercier* pietro gasparri==creados el 27 de noviembre de 1911==* gennaro granito pignatelli di belmonte* antonio mendes bello* john m. farley* william o'connell* diomede falconio* francis bourne* josé maría cos y macho* antonio vico* francis bauer* léon-adolphe amette* françois-virgile dubillard* francis nagl* anatole de cabrières* gaetano bisleti* giovanni battista lugari* basilio pompilj* louis billot* willem marinus van rossum* enrique almaraz y santos==creados el 2 de diciembre de 1912==* károly hornig==creados el 25 de mayo de 1914==* giacomo della chiesa (futuro papa benedicto xv)* louis-nazaire bégin* victoriano guisasola y menendez* friedrich gustav piffl* domenico serafini* filippo giustini* michele lega* scipione tecchi* francis aidan gasquet* francis von bettinger* felix von hartmann* john czernoch* hector-irénée sevin== ver también==* cardenal* colegio cardenalicio== enlaces externos ==# the cardinals of the holy roman church

Englisch

==november 9, 1903==# rafael merry del val (1865–1930)# giuseppe callegari (1841–1906)==december 11, 1905==# józsef samassa (1828–1912)# marcelo spinola y maestre (1835–1906)# joaquim arcoverde de albuquerque cavalcanti (1850–1930)# ottavio cagiano de azevedo (1845–1927)==april 15, 1907==# aristide cavallari (1849–1914)# gregorio maria aguirre y garcia (1835–1913)# aristide rinaldini (1844–1920)# benedetto lorenzelli (1853–1915)# pietro maffi (1858–1931)# alessandro lualdi (1858–1927)# désiré-joseph mercier (1851–1926)==december 16, 1907==# pietro gasparri (1852–1934)# louis luçon (1842–1930)# pierre andrieu (1849–1935)# gaetano de lai (1853–1928)==november 27, 1911==# antónio mendes belo (1842–1929)# josé cos y macho (1838–1919)# diomede falconio (1842–1917)# antonio vico (1847–1929)# gennaro granito pignatelli di belmonte (1851–1948)# john murphy farley (1842–1918)# francis bourne (1861–1935)# franziskus von sales bauer (1841–1915)# léon-adolphe amette (1850–1920)# william henry o'connell (1859–1944)# enrique almaraz y santos (1847–1922)# françois-virgile dubillard (1845–1914)# franz xaver nagl (1855–1913)# françois de rovérié de cabrières (1830–1921)# gaetano bisleti (1856–1932)# giovanni lugari (1846–1914)# basilio pompilj (1858–1931)# louis billot (1846–1931)# willem marinus van rossum (1854–1932)==december 2, 1912==# károly hornig (1840–1917)==may 25, 1914==# victoriano guisasola y menéndez (1852–1920)# louis-nazaire bégin (1840–1925)# domenico serafini (1852–1918)# giacomo della chiesa (1854–1922) (pope benedict xv; 1914–1922)# jános csernoch (1852–1927)# franziskus von bettinger (1850–1917)# hector sévin (1852–1916)# felix von hartmann (1851–1919)# friedrich gustav piffl (1864–1932)# scipione tecchi (1854–1915)# filippo giustini (1852–1920)# michele lega (1860–1935)# francis aidan gasquet (1846–1929)==references==* list from biographical dictionary of the cardinals of the holy roman church

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,157,078 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK