Sie suchten nach: rifado (Spanisch - Englisch)

no lo hemos rifado.
no lo hemos rifado.

el capitalismo es un casino en el que el precio de la energía es rifado en la bolsa.
capitalism is a casino where the price of energy is raffled in the stock exchanges.

el 17 de enero, día de san antonio abad (san antón), el cerdo es rifado ante las puertas de la iglesia.
on january 17, the feast day of san antonio (saint anthony), the pig is raffled off at the doors of the church.

también fue rifado una pelota de futbol americano autografiada por joe gibbs. este ha sido el segundo evento de mayor éxito para hsc. terminamos registrando la mayor cantidad de transacciones en un evento de apertura.
a football autographed by joe gibbs was also raffled off. this was our second largest turnout ever and we had the most transactions registered in a grand opening event.

desde sus inicios, la última página de esta publicación presenta a una mujer en bikini. y en las últimas semanas ha rifado implantes de senos, a lo mejor para acercar a más lectoras a sus páginas.
the last page of this publication has always presented a woman in a bikini and in recent weeks they have been raffling breast implants, presumably to attract more readers.

a rifado j d) en el apartado 5 se introducirán las expresiones -o estados miembros· después de «en el territorio del estado miembro· y «o de los cuales· después de los términos «a insuncia del cual.·;
(d) in paragraph 5 the phrase 'or states' shall be inserted after the phrase 'within the territory of the member state';