Sie suchten nach: ringtones (Spanisch - Englisch)

es el caso de los ringtones y ring-back tones.
that is the case of the so-called ringtones and ring-back tones.

por favor escuche estos tonos de llamada (ringtones) de estilo latinoamericano.
please listen the ringtones of latin american style.

por favor escuche estos tonos de llamada (ringtones) del estilo de la india.
please listen the ringtones of indian style.

por el lado positivo (podría decirse), el sitio web del jlp ofrece ringtones del partido para descargar.
on the plus side (arguably), the jlp web site offers party ringtones for download.

permite la administración, venta y entrega de contenidos móviles como: ringtones, imágenes, wallpapers, juegos, etc.
permits the administration, sale and delivery of mobile content, such as: ringtones, images, wallpapers, games, etc.

luego, puede seguir las instrucciones de su manuales de establecer un vínculo entre su teléfono celular y su computadora y el uso de este método para descargar el mosquito ringtones a su teléfono celular.
then, you can follow the instructions in your manuals to establish a link between your cellular phone and your computer and use this method to download the mosquito ringtones to your cellular phone.

limita y/o bloquea descargas de entretenimiento (ringtones, música, videos costosos/inapropiados, etc.)
cap and/or block entertainment downloads (costly/inappropriate ringtones, music, video, etc.)

así mismo, la originalidad puede existir en señales o sintonías musicales pese a la brevedad y simplicidad de su composición, por ejemplo los ringtones y ring-back tones.
signals or tunes may be original, despite of the brevity and simplicity of the composition, e.g. ringtones and ring-back tones.

los sms permiten la petición y descarga de logos, melodías, sonidos reales, ringtones, imágenes, salvapantallas y en general una gran cantidad de contenidos para teléfonos móviles.
the sms allow the request and downloading of logos, melodies, real sounds, ring tones, images, screensavers, and, in general, a great quantity of contents for mobile phones.

imelody es un formato de intercambio de ringtones no polifónicos, utilizado por teléfonos móviles .imy, definido por ericsson y sony ericsson, junto con otros fabricantes y se basa en el formato propietario emelody de ericsson.
imelody is a non-polyphonic ringtone exchange object format, used for mobile phones .imy, defined by ericsson and sony ericsson together with other manufactures and is based on ericsson's proprietary emelody format.

en ese momento, los teléfonos móviles se utilizaban solo para hacer y recibir llamadas, con un mercado de contenido móvil muy limitado, pagando por chistes, bromas y noticias a través de mensajes de sms o descargando canciones para usarlas como ringtones.
at the time, mobile phones were used only to make and receive calls and very limited mobile content market, paying for jokes, pranks and news through text messages sms or downloading songs to set them as ringtones.

ringtone
ringtone