Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se cree que los rtnf solubles regulan la actividad biológica del tnf.
soluble tnfrs are thought to regulate tnf biological activity.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
ambos rtnf existen de forma natural unidos a la membrana y en forma soluble.
both tnfrs exist naturally in membrane- bound and soluble forms.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
se piensa que el mecanismo de acción del etanercept es la inhibición competitiva de la unión del tnf al rtnf de la superficie celular impidiendo la respuesta celular
the mechanism of action of etanercept is thought to be its competitive inhibition of tnf binding to cell surface tnfr, preventing tnf-mediated cellular responses by rendering tnf biologically inactive.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
el tnf y la linfotoxina existen predominantemente como homotrímeros, dependiendo su actividad biológica del entrecruzamiento de los rtnf de la superficie celular.
14 tnf and lymphotoxin exist predominantly as homotrimers, with their biological activity dependent on cross-linking of cell surface tnfrs.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
se piensa que el mecanismo de acción del etanercept es la inhibición competitiva de la unión del tnf al rtnf de la superficie celular impidiendo la respuesta celular mediada por el tnf provocando que el tnf sea biológicamente inactivo.
the mechanism of action of etanercept is thought to be its competitive inhibition of tnf binding to cell surface tnfr, preventing tnf-mediated cellular responses by rendering tnf biologically inactive.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
el tnf y la linfotoxina son citoquinas proinflamatorias que se unen a dos receptores de superficie diferentes: los receptores del factor de necrosis tumoral (rtnf) 55-kilodalton (p55) y 75-kilodalton (p75).
tnf and lymphotoxin are pro- inflammatory cytokines that bind to two distinct cell surface receptors: the 55-kilodalton (p55) and 75- kilodalton (p75) tumour necrosis factor receptors (tnfrs).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: