Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sala principal de conferencias
main conference room
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
obra en la sala principal:
artwork in the main hall:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pinturas de la sala principal
paintings in the auditorium
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el santuario de la sala principal.
the shrine's main hall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lámpara central de la sala principal
central lamp in the auditorium
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1701 la sala principal se construye.
in 1701 the main hall is built.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haram, sala principal de la mezquita.
haram, main room of the mosque.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la sala principal caben 80 personas.
the main room, designed in typical greek white and blue colours, can fit up to 80 guests.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el santuario de la sala principal para la campana.
the shrine's main hall to the bell.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala principal tiene capacidad para 4.060 espectadores.
the main hall has a capacity of above 4,000 people.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el santuario de la sala principal con un jardín linterna.
the shrine's main hall with a garden lantern.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el santuario de la sala principal, detrás de la línea.
the shrine's main hall, behind the line.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde la sala principal del casino o desde cualquier juego
from the main casino floor or from any game
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la actualidad se encuentran en la sala principal, reconstruida en 1967.
they now stand in the present main hall, which was reconstructed in 1967.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero que la sala principal quedará terminada en el verano de 2004.
i expect the main courtroom to be ready by the summer of 2004.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el stupa fue construido dentro de la sala principal del monasterio sakya.
the stupa was built within the main hall of the sakya monastery.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sala principal de la biblioteca es larga, 12m de ancho y de alto.
the long main library hall is 12 metres wide and quite high.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el diseño de la sala principal se ha concluido y las obras han comenzado.
11. the design of the main courtroom is ready and the construction work has started.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) la sala principal del templo fuki-ji es un tesoro nacional.
(1) the main hall at fuki-ji temple is a national treasure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encima izquierda: los peregrinos piden deseos en la sala principal del templo.
above left: pilgrims at the temple’s main hall, asking that their wishes be granted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: