Sie suchten nach: scanterbury (Spanisch - Englisch)

subteniente scanterbury: no, para nada.
warrant officer class 1 scanterbury: it wasn’t difficult at all.

subteniente scanterbury: sí... en sentido positivo.
warrant officer class 1 scanterbury: yes … in a good sense.

subteniente scanterbury: les diría que se mantengan enfocados.
warrant officer class 1 scanterbury: i would tell them to stay focused.

subteniente scanterbury: la delincuencia, las drogas y la falta de un núcleo familiar adecuado.
warrant officer class 1 scanterbury: criminality, drugs and the lack of proper parenting.

subteniente scanterbury: ser una persona de mente abierta, especialmente cuando se trata de trabajar con gente joven.
warrant officer class 1 scanterbury: being an open-minded individual, especially when it comes to working with young people.

subteniente scanterbury: cuando ocurrió el golpe, yo era uno de los comandantes de guardia del campamento base y controlaba la seguridad.
warrant officer class 1 scanterbury: when the coup occurred i was one of the guard commanders at base camp, controlling security.

la incansable scanterbury también es la representante de las selecciones nacionales de hockey de campo masculino y femenino, las que hace poco ganaron medallas de oro y plata en competencias internacionales.
the tireless scanterbury is also the manager of the national men’s and women’s field hockey teams, which recently won gold and silver medals in international competitions.

en la siguiente entrevista con diálogo, scanterbury contó acerca de sus logros, de su experiencia como mujer en las fuerzas armadas y de los desafíos que hoy enfrenta trinidad y tobago.
in this interview with diálogo, scanterbury talks about her achievements, her experience as a woman in the armed forces and the challenges facing trinidad today.

subteniente scanterbury: un líder es una persona que escucha, alguien que sabe escuchar bien; porque si hablo y hablo, te hago perder el tiempo.
warrant officer class 1 scanterbury: a leader is someone who listens; a good listener, because if i am talking, talking, talking, i’m wasting your time.

ha recibido la medalla por la lucha contra el terrorismo, la medalla por servicios humanitarios y la medalla de la cumbre de las américas. scanterbury, la mayor de siete hermanos, también sería la primera en otros aspectos de su vida.
the eldest of seven children, scanterbury would also be the first in many other areas of her life.

subteniente scanterbury: en 1990, durante el golpe de estado, cuando jamaat al-muslimeen intentó tomar trinidad y tobago. yo tenía un hijo, el segundo, que estaba a punto de cumplir un año.
warrant officer class 1 scanterbury: in 1990, during the coup, when jamaat al-muslimeen attempted to take trinidad. i had a son, my second child, who was almost a year old.