Sie suchten nach: scones de queso cheddar y s��©samo (Spanisch - Englisch)

extracto de queso cheddar
cheddar cheese extract

extracto de queso cheddar (producto)
cheddar cheese extract

especie de fondue a base de queso cheddar y cerveza
welsh rarebit (substance)

1 taza de queso cheddar rallado (más o menos a su gusto)
1 cup shredded cheddar cheese (more or less to your taste)

el y fenni es un tipo de queso galés consistente en queso cheddar mezclado con granos de mostaza y "ale".
y fenni () is a variety of welsh cheese, consisting of cheddar cheese blended with mustard seed and ale.

1 copa tiras de queso (cheddar es bueno, pero también sería buena una mezcla mexicana)
1 cup shredded cheese (cheddar is good, but a mexican blend would be good too)

agregue todo el brócoli, 1 1/2 tazas de salsa de queso y 1/2 taza de queso cheddar.
top with all of the broccoli, 1 1/2 cups cheese sauce and 1/2 cup cheddar cheese.

2 porciones del tamaño de una ficha de dominó de queso cheddar (30 gramos) (7 gramos de proteínas)
1 ounce (30 grams) or two domino-size pieces of cheddar cheese (7 grams protein)

las otras concesiones de permitir que entren en el mercado de la unión europea 15.000 toneladas de queso cheddar y 40.000 toneladas de carne de porcino, causarán problemas adicionales.
if corrective action is taken now, we can ensure that these problems will not be repeated.

el queso cheddar, originario de la villa de cheddar, es por mucho el tipo de queso más común, con muchas variedades.
cheddar cheese, originally made in the village of cheddar, is by far the most common type, with many variations.

sd: hay un regreso a querer saber de dónde proviene la comida, y no sentirse satisfecho con un pedazo de queso cheddar naranja de la tienda de víveres.
ml: why do you think there is movement toward american artisanal cheese? sd: there’s a return to wanting to know where food comes from, and being unsatisfied with a block of orange cheddar from the grocery.

el "beer cheese" producido comercialmente suele consistir en una base de queso procesado con un sabor fuerte a cheddar, mientras las variedades artesanas casi siempre parten de queso cheddar.
commercially produced beer cheese usually consists of a processed cheese base with a sharp cheddar flavor, while homemade varieties almost always start with sharp cheddar cheese.

la ensalada de siete capas es un plato estadounidense que incluye una colorida combinación de siete capas de ingredientes: lechuga iceberg, tomate, pepino, cebolla, guisantes, huevo duro, queso cheddar y trozos de panceta.
seven-layer salad is an american dish that includes a colorful combination of seven layers of ingredients: iceberg lettuce, tomatoes, cucumbers, onions, sweet peas, hard boiled eggs, sharp cheddar cheese, and bacon pieces.

por ejemplo, podrían pedir a una empresa que suministra queso cheddar de marca que suministre los demás tipos de queso que necesita el gran minorista, que, en caso contrario, tendría que encargarlos a otros proveedores.
for example, a company supplying branded cheddar cheese could be asked to supply all other cheeses required by the multiple which it would have to source from other suppliers.

11. en 2010, la comisión de la competencia de mauricio investigó un abuso de situación monopolística por parte de una empresa del sector de la fabricación de queso cheddar procesado en bloques y se determinó que la empresa había infringido la ley de la competencia de 2007 al ofrecer descuentos retroactivos en el precio de una marca concreta de queso cheddar procesado en bloque a cambio de obtener para sus productos un espacio más destacado en los anaqueles.
11. in 2010, the competition commission of mauritius investigated an abuse of monopoly power by a manufacturing company in the block processed cheddar cheese market and the company was found to have violated the competition act 2007 by offering retroactive rebates on a specific brand of block processed cheddar cheese in exchange for premium shelf space for its products.

una porción equivale a una taza de leche o yogurt, 1 1/2 onzas de queso natural como el queso chéddar o mozzarella, o 2 onzas de queso procesado como el queso americano.
one serving equals 1 cup of milk or yogurt, 1 1/2 ounces of natural cheese like cheddar or mozzarella, or 2 ounces of processed cheese like american.

tal como ha dicho la sra. roth-behrendt, un par de cadenas como coop, en el caso del queso cheddar, y la firma zeneca, con su «ketchup» de tomate, han mostrado el camino etiquetando con carácter voluntario los alimentos obtenidos con organismos modificados genéticamente.
graenitz (pse). - (de) mr president, ladies and gentlemen, if we adopt a regulation on novel foods we have to remember that foodstuffs are something that people feel strongly about and that they also have to be discussed with much feeling.

"las disposiciones del reglamento (cee) ns 1371/81, en relación con las del reglamento (cee) na 900/84, modificado por el reglamento (cee) n* 3522/84, deben ser interpretadas en el sentido de que pueden aplicarse montantes compensatorios monetarios positivos a la reexportación a un estado miembro de queso cheddar, importado de nueva zelanda a otro estado miembro, incluso cuando no se han aplicado ni un montante compensatorio negativo ni un régimen de precios mínimos en el momento de la importación a este ultimo estado, salvo si se llegara a demostrar que la puesta en libre practica de la mercancía en dicho estado tuvo lugar de forma ficticia, con la sola finalidad de beneficiarse de forma abusiva de la normativa mencionada mas arriba."
"the provisions of regulation (eec) no 1371/81 in conjunction with regulation (eec) no 900/84, as amended by regulation (eec) no 3522/84 must be interpreted as meaning that positive monetary compensatory amounts may be applied to the reexportation to a member state of cheddar cheese imported from new zealand into another member state even if no minimum compensatory amount or minimum price scheme was applied on the importation into the latter state, unless it is established that the entry into free circulation in that state was a subterfuge with the sole object of profiting from the abovementioned rules."