Sie suchten nach: scurrius osrs (Spanisch - Englisch)

osrs
osrs

no obstante, la operación supervivencia en el sudán y el osrs tuvieron que seguir ocupándose del problema durante el año en curso.
however, the problem had to be constantly addressed by both ols and srra throughout the current year.

entre otras cuestiones cabe señalar la adopción de un texto aceptable para ambas partes de la propuesta de memorando de entendimiento entre el osrs y las organizaciones no gubernamentales.
other issues included adopting a mutually acceptable text of the proposed memorandum of understanding between the srra and non-governmental organizations.

aunque la posición oficial del osrs era contraria al cobro de esos impuestos, fue difícil lograr que los funcionarios locales en las zonas controladas por el splm respetasen esa posición.
while the official position of srra remained that such taxes should not be imposed, ensuring that local officials in splm-held areas respect that position has proved difficult.

en agosto de 1998 se formó un grupo mixto de la operación supervivencia en el sudán, el osrs, y el splm para investigar si las personas más vulnerables recibían el socorro que les correspondía.
a joint ols/srra/splm task force was assembled in august 1998 to investigate whether the most vulnerable people were receiving the relief they were entitled to.

72. en cuanto a la cuestión relativa a las elecciones locales, el relator especial mantuvo una serie de interesantes entrevistas con los dirigentes del splm/a, el organismo de socorro y rehabilitación del sudán (osrs) y otras entidades.
regarding the issue of local elections, the special rapporteur held a number of interesting meetings with the leadership of the splm/a, the sudan relief and rehabilitation association (srra) and others.