Sie suchten nach: se doblo (Spanisch - Englisch)

no se dobla
does not bend (finding)

a vez, se dobla
to time, it bends

mi espada se dobla.
follow me.

no se dobla (hallazgo)
does not bend (finding)

solo se dobló desde abajo,
she just rolled right away from underneath.

se dobla por sí misma bellamente.
it just bends by itself beautifully.

omar se dobla y recoge su turbante.
omar bends and picks up his turban.

"a" es una regla que se dobla
"a" is a folding measuring ruler

esta hoja se dobla a lo largo de la diagonal.
this sheet is bent along the diagonal.

para que en el nombre de jesús se doble toda rodilla
that at the name of jesus every knee should bow,

la calle se dobla a la izquierda, sigue por ella.
the street bends to the left - follow it still.

la probeta se coloca en un soporte con forma de v y se dobla
the test piece is placed on a v-shaped support and bent

cada vez que se estira la masa, el número de fideos se dobla.
each time, the noodles are rolled on the countertop covered with flour to keep them from sticking, and the number of noodles doubles.

* la mano se dobla más allá del hombro bloqueando la articulación de este.
* the hand is folded back past the shoulder, locking the shoulder joint.

omar se interrumpe a sí mismo, se dobla hacia adelante y recoge su machete.
omar interrupts himself, bends forward and picks up his machete.

la articulación media es forzada hacia abajo, y la punta del dedo se dobla hacia atrás.
the first finger joint is forced down and the fingertip bends back at the second joint.

entonces usted verá que no es la cuchara la que se dobla, sino sólo usted mismo".
then you’ll see that it is not the spoon that bends, it is only yourself.”

crearon una regla que se dobla lo que hoy llamaríamos una cinta métrica, una regla flexible, una regla que se dobla.
they created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure -- a flexible rule, a rule that bends.

“para que en el nombre de jesús se doble toda rodilla” (v. 10a).
"that at the name of jesus every knee should bow" (v. 10a).