Sie suchten nach: se reseñan (Spanisch - Englisch)

los principales se reseñan a continuación:
the main ones are outlined below.

a continuación se reseñan las más importantes.
a continuación se reseñan las más importantes.

a continuación se reseñan dichas directrices:
a summary of the guidelines is as follows:

a continuación se reseñan brevemente dos ejemplos.
two examples are briefly explored.

a continuación se reseñan brevemente las directivas:
here follows a short description of the directives :

a continuación se reseñan las enmiendas más notables.
the more significant amendments are outlined below.

a continuación se reseñan los resultados del estudio:
the results of the survey are as follows:

3. en el presente documento informativo se reseñan:
3. this background information document provides an overview of:

a continuación se reseñan algunos de estos casos:
here is a summary of some of the cases:

a continuación se reseñan algunos de los principales resultados.
some of the key outcomes are summarized below.

a continuación se reseñan algunas de las revisiones importantes:
the following are some of the significant revisions:

a continuación se reseñan las actividades de algunas de ellas.
among them the following.

en el presente informe se reseñan las principales iniciativas adoptadas.
the present report reviews the main initiatives taken.

a continuación se reseñan las principales modificaciones introducidas por esta ley:
the principal amendments are as follows:

a continuación se reseñan las medidas mejoradas y las nuevas iniciativas.
the enhanced measures and new initiatives are updated as follows.

a continuación se reseñan los acontecimientos ocurridos desde el último informe.
developments since the last report are outlined below.

a continuación se reseñan las principales cuestiones planteadas durante las deliberaciones:
49. the following were the main issues that emerged during the discussions: