Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la comisión no ha prometido, sino indicado, que estudiará de buen grado la idea de excluir el sebo de la directiva.
surely that would be consistent with our desire for a more sensible form of eu legislation.
el relleno es como una morcilla amarilla hecha de sebo de cordero, tocino de cerdo, arroz, perejil y azafrán.
the stuffing is like a yellow “black pudding” made from the fat of lamb, pig’s bacon, rice, parsley and saffron.
que comían el sebo de sus sacrificios, bebían el vino de sus libaciones? levántense, que os ayuden y os defiendan.
which did eat the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink offerings? let them rise up and help you, and be your protection.