Sie suchten nach: sectaria (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

sectaria

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

violencia sectaria

Englisch

communal violence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

3) la nkt es sectaria;

Englisch

(3) the nkt is sectarian;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

violencia sectaria en pakistán

Englisch

sectarian violence in pakistan

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es libre y no sectaria.

Englisch

it is free and non-sectarian.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

democracia y educación no sectaria

Englisch

7-1-18 democracy and non-sectarian education

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esta no es una posición sectaria.

Englisch

this is not a sectarian stance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en irak, [laconstitución] es sectaria.

Englisch

in iraq, it is sectarian.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

i) rechacen la retórica sectaria;

Englisch

(i) reject sectarian rhetoric;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es víctima de la violencia sectaria.

Englisch

he ends up as one of the victims of the sectarian violence.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

argelia: violencia sectaria en berraine

Englisch

algeria: sectarian violence in berraine · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sda: esta es llamada conciencia sectaria.

Englisch

sda: this is called sectarian consciousness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la izquierda sectaria también se confundió.

Englisch

the sectarian left is also confused.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* disputa sectaria entre bloggers kuwaitíes

Englisch

* sectarian strife among kuwaiti bloggers

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el auge del racismo y la violencia sectaria.

Englisch

the rise of racism and sectarian violence.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

@ghassandhaif: fui condenado por discriminación sectaria.

Englisch

@ghassandhaif: i was convected of sectarian discrimination.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1. eliminación de la tensión sectaria y étnica;

Englisch

1. ending the state of sectarian and ethnic tension;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

bahrein: refugiados iraquíes rechazan la violencia sectaria

Englisch

bahrain: iraqi refugees shedding off sectarian violence · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la constitución está desarrollando y fomentando la división sectaria.

Englisch

sectarian divide is thriving and encouraged by the constitution.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

libano “plan de fragmentación sectaria de oriente medio”

Englisch

lebanon “a plan of sectarian fragmentation of the middle east”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en contraste, la juventud comunista tiene una táctica sectaria.

Englisch

in contrast, the communist youth has a sectarian tactic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,645,369 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK