Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en el caso de autos, la decisión controvertida fue dirigida formalmente al seib.
joined cases c-52/97 to c-54/97 epifanio viscido and others ν ente poste italiane state aid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en estas circunstancias, la decisión controvertida afectó directamente a la situación jurídica de la recurrente, a pesar de que estuviera dirigida al seib, como agente financiero de ucrania.
the national court observes that, since ente poste italiane is under no obligation to conclude employment contracts of indeterminate duration, it enjoys a flexibility not available to other undertakings operating in the same sector.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15. en términos relativos (proporción de la población de provincia) la situación varía: seis provincias presentan una prevalencia de pobreza en más del 70% de los hogares: elías piña (82,4%), bahoruco (75,6%), monte plata (73,3%), san juan (70,4%), independencia (70,2%) y el seibo (70,2%).
15. in relative terms (percentage of the population in each province), the situation varies. in six provinces, poverty affects more than 70 per cent of households: elías piña (82.4 per cent), bahoruco (75.6 per cent), monte plata (73.3 per cent), san juan (70.4 per cent), independencia (70.2 per cent) and el seibo (70.2 per cent).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: