Sie suchten nach: sembramos (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

que sembramos.

Englisch

you put in.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cosechamos lo que sembramos

Englisch

we reap what we sow

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

¿sembramos? ¿con químicos?

Englisch

time to sow?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de la mano, sembramos esperanzas

Englisch

give a hand, we plant hope

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aquello que sembramos, recogemos.

Englisch

you are going to reap what you sow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo que sembramos es lo que cosechamos.

Englisch

as we sow we shall reap.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si sembramos aliento, obtendremos aliento.

Englisch

if we sow encouragement, we will reap encouragement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si sembramos al cuerpo cosecharemos corrupción.

Englisch

to sow to the flesh is to reap corruption.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cosechamos lo que sembramos aun si es eventualmente.

Englisch

if we project hatred, hatred is what we will receive in return.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

) una convicción de que cosecharemos lo que sembramos.

Englisch

4) a conviction that we will reap what we sow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cosechamos lo que sembramos, nada más ni nada menos.

Englisch

we reap exactly what we sow, nothing more, nothing less.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cosechamos lo que sembramos (gálatas 6:7).

Englisch

we reap what we sow (gal. 6:7).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

como jesús lo dijo, "cosechamos lo que sembramos."

Englisch

as jesus also said, "we reap what we sow."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

pero lo sembramos y fue magnifico y había en abundancia.

Englisch

but we sowed it here, it grew magnificently and in abundance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el año pasado regalamos 4000 árboles y sembramos otros 2000.

Englisch

last year we gave away 4000 trees and planted another 2000 ourselves.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

señor presidente, no nos sorprendamos al recoger lo que sembramos.

Englisch

it is selling off the community preference at knock-down prices in industry as in agriculture.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el dios de justicia nos permite cosechar de aquello que sembramos.

Englisch

the god of justice lets you reap what you sow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

existe una ley que afirma que “cosechamos lo que sembramos”.

Englisch

there is a natural law that says that "you reap what you sow".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

como dijeron jesús, "lo que sembramos es lo que cosechamos."

Englisch

the world is what you are." as jesus said, "what we sow is what we reap."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

incluso cuando sembramos, debemos conocer la forma correcta de hacerlo.

Englisch

even if we sow, we should know the right way to sow seeds.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,920,043,059 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK