Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Él puede ser / estar:
it can be:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estar y permanecer alegres.
be and keep humorous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estar y luego no es así,
be there and she’s not,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debemos estar y estaremos alerta
we must and we will remain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sala de estar y un baño grande.
a living area and a large bathroom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ideal para salas de estar y dormitorios
ideal for living rooms and bedrooms
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artesonado en la sala de estar y terraza.
coffered ceiling in living room and terrace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acogedora área de estar y de trabajo independiente
independent and welcoming living and working area
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adecuado para salas de estar y la vida moderna
suitable for modern sitting and living rooms
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aire acondicionado en la sala de estar y las habitaciones.
air conditioned living and bed room
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la casa tiene habitaciones, twobathrooms, sala de estar y cocina
and there a big garden at the back
Letzte Aktualisierung: 2013-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cocina equipada, comedor, sala de estar y baño con ducha.
ground floor: equipped kitchen, dining area, living room and bathroom with shower.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- aire acondicionado en las habitaciones, sala de estar y cocina.
- air conditioning in all bedrooms, living room and kitchen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
además, se ofrece una sala de estar y servicio de guardaequipaje.
there is a lounge area where guests can relax over a cup of tea, and other services include a left-luggage office.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estamos, pues, donde debemos estar y con quien necesitamos convivir.
so we are where we should be and who we need to live with.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* sala de estar con sala de estar y por supuesto una gran televisión
* living room with sitting area and of course big tv
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta es una calle típica del centro, parece ser estar auto-construida.
it's a typical downtown street; it just happens to be self-built.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cocina en 'espacio abierto' para la sala de estar y comedor.
open plan living room/dining area and kitchen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tiene que dejar su lucha y conflicto contra su hacedor y tomar una actitud de un hijo dispuesto y obediente, dispuesto a estar y hacer lo que dios requiere.
he must cease his strife and conflict against his maker, and take the attitude of a willing and obedient child, willing to be and do whatever god requires.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como ocurre con zijn (ser/estar), el verbo hebben , tiene usos diferentes.
just like zijn, the verb hebben is used in a variety of ways.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: