Sie suchten nach: servido en plato de hierro caliente (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

servido en plato de hierro caliente

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

hierro caliente (1)

Englisch

warm iron (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

marcación de un animal con hierro caliente

Englisch

hot iron branding of animal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

poner en plato de la hornada.

Englisch

put in baking dish.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y plata en lugar de hierro;

Englisch

in place of wood and stone;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

marcación de un animal con hierro caliente (procedimiento)

Englisch

hot iron branding of animal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

muelles helicoidales, de hierro o acero, moldeados en caliente

Englisch

iron or steel hot-worked helical springs

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

circuito de agua caliente en tubo de hierro negro

Englisch

hot water circuit in black plate tubes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los queman en diferentes partes del cuerpo con hierro caliente o con cigarrillos.

Englisch

they sear different places of the body with a hot iron or a cigarette.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las escorias de alto horno se producen a la vez que el hierro caliente en un alto horno.

Englisch

blast furnace slag is produced in parallel with hot iron in a blast furnace.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

branding de hierro caliente de ganado y el deterioro consecuente del cuero es un problema mayor para la industria.

Englisch

in addition to this, when cattle are traded or sold, it is necessary to re-brand them. as a result, when the hides are finally removed, they are often marred by multiple brands. hot-iron branding of cattle and the consequent impairment of the hide is a major problem for the industry.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

» barrios: el gobierno ha agarrado un hierro caliente (observa)

Englisch

» barrios: “el gobierno ha agarrado un hierro caliente” (observa)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

su consciencia ha sido quemada con hierro caliente, y en ellas no hay bondad en absoluto.

Englisch

their conscience has been seared with a hot iron, and they have no goodness at all.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

con este diseño en plata de...

Englisch

the bracelet...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

justo como una barra de hierro caliente cambia de color rojo a "blanco" a medida que se calienta la barra.

Englisch

just like a hot iron bar changes from red to "white" hot as the bar heats up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

lleva un collar en plata de 45cm.

Englisch

it comes with a 45cm silver chain.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

especializado en platos de carne y pescado.

Englisch

specialized in meat and fish.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

como guarnición en platos de pescado o marisco.

Englisch

use it as well to accompany your fish and seafood.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

chapado en plata de alta calidad (1)

Englisch

high quality silver color plated (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el cierre es en plata de ley y de la fabricación italiana.

Englisch

the clasp is in sterling silver and from italian manufacturing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el cierre y los separadores son en plata de la india y birmania.

Englisch

the fastener and spacers are in indian and burma silver.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,402,708 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK