Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the international agenda is setting the national agenda.
the international agenda is setting the national agenda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting the record straight es otro medio de suministrar información correcta.
setting the record straight was another means of providing correct information.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» obama setting the priorities on immigration (la times)
» obama setting the priorities on immigration (la times)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting the stage for a national currency in the west bank and gaza: the choice of exchange rate regime.
setting the stage for a national currency in the west bank and gaza: the choice of exchange rate regime.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“setting the record straight: un salaries and benefits”, actualizada y publicada en inglés en abril
“setting the record straight: un salaries and benefits”, updated and released in english in april
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"whip it" llegó a segundo lugar y "pound the alarm" quedó en tercer lugar.
"whip it" came in second and "pound the alarm" came in third.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en los últimos cinco años, también ha tenido su propio programa nocturno en kpfa llamado “setting the standard with pedro reyes”.
for the past five years, he’s also hosted his own redeye show at kpfa, “setting the standard with pedro reyes.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la presentación de «ring the alarm» en el espectáculo de orlando, florida el 24 de julio, beyoncé se cayó por las escaleras.
during the performance of "ring the alarm" at the orlando, florida show on july 24, knowles fell down a flight of stairs.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
otra iniciativa nueva, setting the record straight, se utiliza mucho en todas las oficinas de las naciones unidas y en los principales diarios del mundo para formular observaciones positivas sobre las naciones unidas.
another new initiative, setting the record straight, was widely used by all the organization's offices and the principal newspapers around the world in positive comments on the united nations.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"setting the record straight: united nations financial crisis ", hoja informativa (publicada en inglés en junio de 2000)
"setting the record straight: united nations financial crisis ", fact sheet (june 2000, english)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
documento de consulta de ofcom, «local loop unbundling: setting the fully unbundled rental charge ceiling and minor amendment to smp conditions», 7 de septiembre de 2005.
ofcom consultation document, ‘local loop unbundling: setting the fully unbundled rental charge ceiling and minor amendment to smp conditions’, 7 september 2005.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el artículo,screen sense: setting the record straight, está diseñado para orientar a las familias y los profesionales que se preocupan por el ‘tiempo con la pantalla’ para niños pequeños.
the paper, screen sense: setting the record straight, is designed as a guide for families and professionals who have concerns about screen time for young children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aunque solo se vendiesen 725 unidades durante sus tres años de producción, el limited es recordado por obtener la victoria en una carrera contra el famoso tren 20th century limited, un acontecimiento inmortalizado en el cuadro "setting the pace" de william hardner foster.
while oldsmobile only sold 725 limiteds in its three years of production, the car is best remembered for winning a race against the famed 20th century limited train, an event immortalized in the painting "setting the pace" by william hardner foster.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
u. publicación de varios opúsculos y folletos en alemán y húngaro, incluida la memoria anual del secretario general sobre la labor de la organización presentada a la asamblea general; una versión en alemán destinada a austria de “setting the record straight”; reimpresiones de un opúsculo que contiene el texto íntegro de la declaración universal de derechos humanos y otros instrumentos de derechos humanos, y folletos sobre las naciones unidas y la fiscalización internacional de drogas y las naciones unidas y la prevención de la delincuencia, “la onu en pocas palabras” y el “abc de las naciones unidas” (sinu/vie);
u. publication of various booklets and pamphlets in german and hungarian, including the annual report of the secretary-general to the general assembly on the work of the organization; an austria-oriented version of “setting the record straight” in german; reprints of a booklet containing the full text of the universal declaration of human rights and other human rights instruments; and brochures on the united nations and international drug control and the united nations and crime prevention, united nations in brief and basic facts about the united nations (unis/vie);
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.