Sie suchten nach: si no tardas mucho, te espero toda la vida (Spanisch - Englisch)

si no tardas mucho, te espero toda la vida
if it doesn't take long, i'll wait for you all my life

toda la vida
all of life

de toda la vida
from all dates

toda la vida serè tuyo
lifetime ser� yours

es para toda la vida.
it is for life.

obesidad de toda la vida
lifelong obesity

formación durante toda la vida
lifelong education and training

cuentos de toda la vida:
tales of a lifetime:

no tardó mucho, roger apareció en la sala todo arreglado.
before long, roger showed up in the living room clean and fresh.

2.quarantee: toda la vida.
2.quarantee:lifetime.

no tardó mucho tiempo en aclimatarse a la nueva cultura.
it didn't take long before he was used to the different culture.

no tardó mucho, jonas estaba exhausto.
before long, jonah was exhausted.

el resultado no tardó mucho en llegar.
the results came shortly after that.

(no tarda mucho en bajarse, ¿no?)
and there is a background for the sara-pages now. (did not take long to download, did it?)

esperamos que ese nuevo lucas no tarde mucho tiempo en salir a la luz.
let us hope this ne lucas website doesn't take too long to see the ligth.

ella no tarda mucho en desnudarse completamente y acariciarse.
it doesn’t take her too much and she ends up by undressing completely.

no tardó mucho, oyeron el alarido de aquellos que lo acompañaban.
before long, they heard the clamour of those who accompanied him.

sólo espero que no tarde mucho en reflejarse en el presupuesto.
but i hope that this will also be taken account of in the budget as soon as possible.

al poco fue interesándose por el asunto y, no tardó mucho, ya había terminado.
she gradually became interested in the subject and, before long, she was done.

"comparada con otras computadoras, no tarda mucho en cargar los contenidos.
“compared to other computers, it doesn’t take long to load up.