Sie suchten nach: si nunca estuvimos juntos (Spanisch - Englisch)

nunca estuvimos enfocados.
never were in focus.

estuvimos juntos en la cárcel.
we were in prison together.”

…es como si nunca
it’s like i never existed.

si nunca te fueras
rompido mi muneca

ali y yo estuvimos juntos por casi dos años.
ali and i stayed together for nearly two years.

si nunca lo has probado,
if you never tried it

me siento como si nunca te
i feel like i never get to

si nunca te hubiera, conocido
if i had never met you

es como si nunca hubieran existido.
it is as if they never existed.

“nunca estuvimos tan cerca”, dijeron sus responsables.
a spokesperson said, “we have never been closer”.

nunca estuvimos así cuando srila prabhupada estaba presente.
we never did like this when srila prabhupada was present.

ama como si nunca te hubieran lastimado.
love like you've never been hurt.

19 sería como si nunca hubiera existido,
19 i should have been as though i had not been;

- con riber?… estuvimos juntos por un año, y luego murió
- with karl?… we were together for a year, and then he died.

haga ejercicio, incluso si nunca antes lo hizo.
exercise, even if you never have before.

si nunca te pierdes, entonces nunca te encontraras
if you never get lost then you never get found

¿por qué me odian, si nunca me culpan?
why do you hate me, if you never blame me?

era como si nunca hubiera significado nada para nadie”.
it was as if she’d never been anybody’s anything."

nunca podremos recordar lo que ocurrió en el tiempo en que no estuvimos junto a dios.
we won't be able to remember what happened in the time when we weren't beside god.

si nunca tuvo varicela, no puede tener herpes zóster.
you cannot get shingles if you have never had chickenpox.