Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
?i>tengo que descansar!"
i've got to take a break!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yo también tengo que descansar.
of course i like it! i love it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en este momento me siento mal y tengo que descansar en la calle.
now i feel sick and have to rest on the pavement.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puede que tenga que descansar durante una semana o más antes de reanudar las actividades normales.
you may need to rest for a week or even more before resuming standard activities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi tendencia es hacer las cosas, no dejar que el lupus se ponga en mi camino. algunas veces, cuando tengo un brote, él me recuerda que estoy enferma y que tengo que descansar.
my tendency is to get things done, not let lupus stand in my way. sometimes, when i'm having a flare up, he grounds me and reminds me to rest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en esta etapa de mi vida soy más consciente de tener un apostolado conmigo misma. tengo que descansar más, ser más consciente de lo que mi cuerpo necesita, prestar atención a mi talento creativo, que descuidé durante mis años más activos, y deidcar tiempo a la soledad y la oración.
i am more aware now than before of having a ministry to myself at this stage of my life. i have to rest more, be more aware of my bodily needs, be attentive to my creative talent that i neglected during my active years, and take time for solitude and prayer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vas a tener que encontrar una forma de llevar el peso nuevamente a la posición de inicio de tal forma que puedas realizar otra repetición negativa pesada sin que tengas que descansar demasiado tiempo; una forma de hacer esto es…
you're going to have to find a way to get the weight back into starting position so you can quickly do another heavy negative rep without too much rest and you can do that by…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este bonito estudio para dos personas cuenta con un sofá cama que te ofrecerá comodidad cuando tengas que descansar, pero que durante el día, convertido en sofá, te permitirá disfrutar del salón, donde también encontrarás un armario, un escritorio y la cocina.
this beautiful studio for two people has a sofa bed that will offer you the comfort you’ll need to rest at night, but during the day it can be changed into a couch so you can enjoy the space as a lounge room, where you will also find a wardrobe, a desk, and a kitchen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: