Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
incluso si usted me molesta aún te amo
even if you annoy me i still love you
Letzte Aktualisierung: 2015-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si usted me elige prometo
if you pick me i promise to put my all in an
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es como si usted me puede ver
it’s like you can see in me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy, muy obvio si usted me pregunta.
pretty damn obvious if you ask me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y si usted me elige haré nmy posible para
and if you choose me i will do nmy best to take care anybody
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ignoro si usted me puede contestar directamente.
i do not know whether you can respond to this now.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
si usted me dice lo contrario, tomo nota encantado.
if you are denying this, i am happy to take note of it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
querida mary: te envío una parábola que terminé.
dear mary: i am sending you a parable that i have just finished.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"si usted me ve, es que estoy muerto".
"si usted me ve, es que estoy muerto" (if you see me, it means i am dead).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
esto puede ocurrir si usted está utilizando archivos propios de mp3 en una foto específica.
the "home photos folder" is where nero photoshow stores most of your photos.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
señor presidente, si usted me permitiese un asunto de orden...
if you would allow me to make a point of order...
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
soy chica muy confiable y responsable. si usted está interesado, yo te envío mi cv. espero escuchar de usted.
i am very reliable and responsible girl. if you are interested, i will send you my cv. i look forward to hearing from you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fotos: si usted desea sacarle una foto a alguien, conviene siempre preguntar antes.
photography: as a general rule if you want to photograph people it is always better to ask first.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"si usted toma una foto con poca luz, existe una gran posibilidad de que haya ruido en su imagen.
"if you take a photo under dim light, there is a good chance you will have noise on your image.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si usted me pregunta, esto ya comenzó antes del 21/12/12.
if you ask me, it already started before 12/21/12.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me tocó tanto que le envié una foto de los oscar.
it touched me so much i sent him a picture from the oscars.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi amor envía una foto tuya
i'm an entertainer and i entertain with my naughty pics and videos, i gotta make you hard till you cum with my super hot videos cus i'll be fingering myself so hard in my super hot video but you gotta get me a gift card or pay me via cashapp
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el presidente. - señor musso, desearía precisar algo, si usted me lo permite.
approval of the minutes — documents received — texts of agreements forwarded by the council — procedure without report: see minutes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si usted me dice: ‘quiero tal producto o quiero esto o lo otro’, y yo le digo ‘yo no lo hago, envío a mis
if you say “i want that par -ticular product or i want it like this and like that”, and i say “i’m not doing it,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por favor envíe una foto de tetas
please send boobs photo
Letzte Aktualisierung: 2020-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: